Nicolas est en réunion au travail.
ニコラは職場で会議に出ています。
Il travaille comme photographe dans un magazine français.
彼はフランスの雑誌でカメラマンとして働いています。
Son patron, Sylvie, présente un nouveau projet.
上司のシルヴィーが、新しいプロジェクトを発表します。
SylvieBonjour tout le monde ! Nous avons un nouveau projet dans deux semaines, et nous allons commencer à le préparer dès maintenant.
皆さん、おはようございます！2週間後に新しいプロジェクトがあるので、今すぐ準備を始めましょう。
SylvieÇa va être très semblable à ce que nous avons fait pour le dernier numéro du magazine.
前回の雑誌の号で私たちがやったことと、とてもよく似たものになります。
SylvieNous avons donc décidé de réunir, plus ou moins, la même équipe que la dernière fois.
そこで、前回とだいたい同じチームを集めることにしました。
