Saviez-vous que les Français sont attentifs aux bonnes manières ?
フランス人が礼儀作法を重視しているのをご存じですか？
En effet, en français, contrairement à l'anglais, il y a deux façons de s'adresser à quelqu'un.
実は、フランス語では英語と違って、人に話しかける方法が二つあります。
Si c'est la première fois que vous voyez une personne ou si vous êtes dans une entreprise...
初めて会う人に話すときや、会社などのビジネスの場では……
... ou tout autre cadre formel : vous devez utiliser " vous ".
……または、その他のフォーマルな場面では「vous」を使わなければなりません。
Cependant, il n'y a pas vraiment de règle précise pour savoir quand utiliser " tu " au lieu de " vous ".
ただし、「tu」と「vous」のどちらを使うべきかについて、はっきりしたルールはありません。
