フランス語のフレーズ「Que veux-tu」の意味と使い方

基本フレーズ「Que veux-tu ?」について知りたいことを、すべて見てみませんか？どんなフレーズなのか、会話でどう使うのかを、音声付きの例文でしっかり解説します。ゆっくりな発音の音声や会話例など、役立つ情報も盛りだくさんです！

フランス語から日本語へ

ゆっくり

通常

↓ ゆっくりした音声付きの物語の例 ↓

最後に、ゆっくりした音声付きの対訳ストーリーで例を見てみましょう。

Overdose de macarons

マカロンの食べすぎ

Emily et Philippe se promenaient.

エミリーとフィリップは散歩していました。

Puis Emily voit un enfant manger du chocolat dans la rue.

すると、エミリーは通りでチョコレートを食べている子どもを見かけます。

EmilyJ'ai faim...

お腹がすいた…

PhilippeQu'est-ce que tu veux manger ?

何が食べたい？

Emily réfléchit quelques secondes...

エミリーは数秒間考えます…

EmilyHmm, on peut trouver des macarons ici ?

ねえ、ここでマカロンは買えるかな？

PhilippeBien sûr !

もちろん！

Et ils commencent à chercher une boulangerie.

そして二人はパン屋さんを探し始めます。

Quand ils en trouvent une, ils entrent...

一軒見つけると、中に入ります…

PhilippeLequel tu veux ?

どれがいい？