Angèle invite Joe à boire du thé et manger son gâteau aux carottes.
アンジェルは、ジョーにお茶と彼女のにんじんのケーキを勧めます。
Joe n'était pas un grand fan des carottes, il n'en mangeait presque jamais...
ジョーはにんじんがあまり好きではなく、ほとんど食べたことがありませんでした…
Mais comme c'était Angèle qui demandait, il fait un effort.
でも、頼んできたのがアンジェルなので、ジョーは頑張ることにします。
Il venait d'arriver chez elle...
彼はちょうど彼女の家に着いたところでした…
Il prend une petite bouchée...
彼は一口、少しだけ食べます…
Et immédiatement, Joe tombe amoureux de ce gâteau !
すると、すぐにジョーはそのケーキが大好きになります！
