La cuisine française est bien connue dans le monde entier pour être riche et variée.
A cozinha francesa é bem conhecida em todo o mundo por ser rica e variada.
Et la France est, sans aucun doute, reconnue pour son immense diversité de fromages.
E a França é, sem dúvida, conhecida pela sua imensa diversidade de queijos.
Même l'ancien président de la France, Charles de Gaulle, a dit : " Comment voulez-vous gouverner un pays qui a 246 variétés de fromage ? ".
Até o antigo presidente francês, Charles de Gaulle, disse: " Como é que se consegue governar um país que tem 246 variedades de queijo? ".
Et depuis cette fameuse citation, beaucoup de nouvelles variétés de fromages sont apparues...
E desde essa famosa citação, surgiram muitas novas variedades de queijo...
Aujourd'hui, il existe plus de 400 variétés de fromages en France, ce qui correspond à environ 1000-1600 fromages différents.
Hoje, existem mais de 400 variedades de queijo em França, o que corresponde a cerca de 1000 a 1600 queijos diferentes.
Donc, même si vous mangiez un nouveau fromage tous les jours, vous ne pourriez pas tous les essayer en un an. C'est fou, hein ?
Por isso, mesmo que comesses um queijo novo todos os dias, não conseguirias experimentar todos num ano. É uma loucura, não é?
Un autre fait intéressant sur le fromage en France, c'est qu'il est considéré comme un plat à part.
Outro facto interessante sobre o queijo em França é que é considerado um prato à parte.
Traditionnellement, lors d'un repas en France, le fromage est servi sur un plateau, après le plat principal et avant le dessert.
Tradicionalmente, numa refeição em França, o queijo é servido numa travessa, depois do prato principal e antes da sobremesa.
Et il peut être accompagné de vin rouge ou d'une salade verte avec une sauce vinaigrette.
E pode ser acompanhado de vinho tinto ou de uma salada verde com molho vinagrete.
Voici par exemple comment demander le plateau de fromage en France :
Por exemplo, eis como pedir a travessa de queijo em França:
BrigittePouvez-vous me passer le plateau de fromage s'il vous plaît ?
Pode passar-me a travessa de queijo, por favor?
NicolasBien sûr, le voici. Pouvez-vous me passer le pain, s'il vous plaît ?
Claro, aqui está. Pode passar-me o pão, por favor?
BrigitteOui, le voilà.
Sim, aqui está ele.