Brigitte était très heureuse de ses cours de photographie.
Бриджит была очень довольна своими уроками фотографии.
Elle ne regrettait pas du tout son choix.
Она ничуть не жалела о своём выборе.
Elle aimait apprendre quelque chose de nouveau tous les jours.
Ей нравилось каждый день узнавать что-то новое.
De plus, elle admirait son professeur : Christian.
К тому же она восхищалась своим преподавателем: Кристианом.
De temps en temps, elle parlait un peu avec lui...
Время от времени она немного разговаривала с ним...
En général, il lui donnait des conseils très utiles.
Как правило, он давал ей очень полезные советы.
Un jour, elle a eu une longue conversation avec lui au sujet de son passé et de son futur.
Однажды у неё состоялся долгий разговор с ним о его прошлом и будущем.
BrigitteJ'étais très stressée quand j'ai quitté mon travail.
Я очень нервничала, когда уходила с работы.
ChristianC'est normal.
Это нормально.
BrigitteC'est effrayant de repartir de zéro.
Страшно начинать всё с нуля.
Puis Christian dit à Brigitte qu'il y a quelques années, il avait un autre travail.
Затем Кристиан рассказал Бриджит, что несколько лет назад у него была другая работа.
Il travaillait comme traducteur, mais il voulait faire quelque chose qui lui plaisait vraiment.
Он работал переводчиком, но хотел заниматься тем, что ему по-настоящему нравится.
Alors il a créé son école de photographie.
Поэтому он открыл свою школу фотографии.
ChristianCes changements sont effrayants, mais nécessaires. C'est la vie...
Эти перемены пугают, но они необходимы. Такова жизнь...
Brigitte était fascinée par l'histoire de Christian.
Бриджит была очарована историей Кристиана.
Elle l'admirait encore plus maintenant...
Теперь она восхищалась им ещё сильнее...
Christian était devenu son idole, son mentor !
Кристиан стал её кумиром, её наставником!