在这一页，我们会告诉你关于基础短语“Bonne chance”你需要了解的一切。更准确地说，这里有一份完整的指南，讲解它是什么、在日常对话中怎么用，还配有音频示例。此外，我们还加入了很多超实用的内容，比如近义表达、慢速发音音频、对话示例等等！
这是用法语说“祝你好运”的最佳方式，但人们常常把它和“Bon courage”混淆，后者的意思是“加油/坚持住”。
“Bonne chance”表达的是对某人的好运祝愿，适用于对方正在尝试的事情要靠运气或外部因素。
如果你想鼓励的是一件不靠运气、而靠努力和付出的事情，请改用：“Bon courage !”（加油！）
另外，“chance”是阴性名词，所以像我们经常看到的那样说“Bon chance”是不正确的。
例子：你的一位朋友最近做了一笔投资，希望从中赚一大笔钱。你可以对他说：“Bonne chance”，因为他能赚多少钱已经不取决于他自己，而主要靠运气。
后来你的朋友改变了主意。他现在打算盖一栋房子再卖掉赚取利润。这一次你要对他说“Bon courage”，因为他计划的成败取决于努力工作和勇气！
法国人还有另一种说“祝你好运”的方式，那就是……“Merde”。
没错，它的意思是“屎”。这是怎么来的呢？
19 世纪时，非常有钱的人会乘坐马车去剧院。所有在外面等候的马都会“方便一下”，也就是在街上拉粪便。人们踩过去之后，又把剧院的地毯弄脏了。
所以，艺术家越出色，剧目就越有名，来的有钱人就越多，地上的粪便也就越多。
后来，随着时间推移，满地粪便成了成功和好运的象征。
如果你担心别人以为你在骂人，可以说：“Je te dis merde !”，字面意思是“我对你说屎！”。这样别人就会百分之百明白你是在祝他们“好运”。
↓ 带翻译的故事示例 ↓
最后，来看一个带慢速音频的对照故事示例。
Le billet de loterie
彩票
手动
模式
显示
翻译
