Jeu de hasard

碰运气的游戏

Rémi et Karine regardent une émission à la télé.
雷米和卡琳正在看电视节目。
KarineEncore de la publicité... C'est tellement pénible !
又是广告……真烦人!
RémiOuais... Oh, regarde ! On peut gagner mille euros en envoyant un SMS.
是啊……哦,快看!发一条短信就有机会赢一千欧元。
KarineC'est une arnaque, tu ne gagneras pas.
这是骗人的,你不会赢的。
RémiJe vais essayer, on ne sait jamais !
我想试试,说不定呢!
KarineComme tu veux.
随你吧。
Rémi envoie le message...
雷米发出了短信……
À la fin de l'émission, Karine demande à Rémi.
节目结束时,卡琳问雷米。
KarineAlors ? Tu as gagné ?
怎么样?你赢了吗?
Rémi et Karine regardent une émission à la télé.
雷米和卡琳正在看电视节目。
KarineEncore de la publicité... C'est tellement pénible !
又是广告……真烦人!
RémiOuais... Oh, regarde ! On peut gagner mille euros en envoyant un SMS.
是啊……哦,快看!发一条短信就有机会赢一千欧元。
KarineC'est une arnaque, tu ne gagneras pas.
这是骗人的,你不会赢的。
RémiJe vais essayer, on ne sait jamais !
我想试试,说不定呢!
KarineComme tu veux.
随你吧。
Rémi envoie le message...
雷米发出了短信……
À la fin de l'émission, Karine demande à Rémi.
节目结束时,卡琳问雷米。
KarineAlors ? Tu as gagné ?
怎么样?你赢了吗?
RémiJe ne sais pas, ils m'ont juste remercié d'avoir participé.
我不知道,他们只是感谢我参与。
KarineÇa veut sûrement dire que tu as perdu...
那多半意思就是你输了……
RémiOui... Ah, j'ai reçu un nouveau message.
嗯……啊,我收到了一条新消息。
KarineÇa dit quoi ?
上面写了什么?
RémiJ'ai gagné ! J'ai gagné mille euros !
我赢了!我赢了一千欧元!
KarineVraiment ?! Tu es sûr que c'est bien leur numéro ?
真的吗?!你确定那是他们的号码吗?
RémiOui, c'est le numéro officiel !
是的,这是官方号码!
KarineWow ! Je n'arrive pas à y croire !
哇!我简直不敢相信!
RémiPareil !
我也是!
KarineTu as vraiment le cul bordé de nouilles !
你运气也太好了吧!
RémiTu sais, je ne vais pas vraiment gagner mille euros...
你知道吗,我其实赢不到整整一千欧元……
KarinePourquoi ?
为什么?
RémiParce que je vais devoir payer des impôts.
因为我得交税。
KarineC'est vrai... mais c'est quand même incroyable ! Je suis tellement choquée !
也是……不过还是太不可思议了!我太震惊了!
RémiMoi aussi !
我也是!

10%

完整故事仅限会员

获取全部 365 篇文章和测验,包括这一篇。

成为会员

已经是会员?请在这里登录。

测验

你读懂这篇文章了吗?

回答问题,查看你的得分

问题 1
Qui participe au jeu télévisé ?谁参加了电视游戏节目?
a Karine卡琳
b Rémi雷米
c Les deux两个人都参加了
d Aucun des deux两个人都没参加
问题 2
Karine pense...卡琳认为……
a Que c'est une bonne idée这是个好主意
b Que c'est une mauvaise idée这是个坏主意
c Qu'il va gagner他会赢
d On ne sait pas不知道
问题 3
仅限会员
问题 4
仅限会员
问题 5
仅限会员
请回答所有问题,查看你的得分。
0  / 5  个问题已回答。
问题 1
Qui participe au jeu télévisé ?谁参加了电视游戏节目?
a Karine 卡琳
b Rémi 雷米
c Les deux 两个人都参加了
d Aucun des deux 两个人都没参加
问题 2
Karine pense...卡琳认为……
a Que c'est une bonne idée 这是个好主意
b Que c'est une mauvaise idée 这是个坏主意
c Qu'il va gagner 他会赢
d On ne sait pas 不知道
问题 3
Comment Rémi a participé au jeu télévisé ?雷米是怎么参加电视游戏节目的?
a Sur internet 通过网络
b Par mail 通过电子邮件
c Par courrier 通过邮寄信件
d Par SMS 通过短信
问题 4
Comment Rémi a appris qu'il avait gagné ?雷米是怎么得知自己赢了的?
a Sur internet 通过网络
b Par mail 通过电子邮件
c Par courrier 通过邮寄信件
d Par SMS 通过短信
问题 5
Pourquoi Rémi va gagner moins que prévu ?为什么雷米赢得的钱会比预期的少?
a Car c'est une arnaque 因为这是个骗局
b Car il devra payer des impôts 因为他得交税
c Car il devra partager ses gains 因为他得和别人分奖金
d On ne sait pas 不知道
请回答所有问题,查看你的得分。
0  / 5  个问题已回答。

得分:

0 / 100

0  / 5  个正确答案

快去邀请一起学法语的朋友,挑战你的分数吧!

⟳ 重新测验

完整测验仅限会员

获取全部 365 个测验和文章,包括这一篇。

成为会员

已经是会员?请在这里登录。

← 上一篇

Une enfance heureuse

返回

返回法语文章列表

下一篇 →

La rencontre

x1

语速

显示

翻译