Un matin, Brigitte et Pierre se sont rencontrés à nouveau pour courir et continuer leur conversation.
一天早上，布丽姬特和皮埃尔又见面了，一起跑步，接着聊他们的话题。
PierreSalut Brigitte ! Ça va bien ?
嗨，布丽姬特！你好吗？
BrigitteSalut Pierre ! Super et toi ?
嗨，皮埃尔！特别好，你呢？
PierreNickel ! Prête pour aller courir ?
棒极了！准备好去跑步了吗？
BrigitteJe suis toujours prête !
我随时都准备好了！
PierreHaha ! Alors allons-y !
哈哈！那我们走吧！
Ils ont donc commencé à s'échauffer...
于是他们开始热身……
PierreJe connais un chemin avec une vue magnifique, tu veux l'essayer ?
我知道一条路，风景特别美，你想试试吗？
BrigitteOui, je suis partante !
好啊，我来！
PierreParfait ! Suis-moi.
太好了！跟我来。
Et ils ont commencé à courir.
然后他们开始跑起来。
BrigitteDis m'en plus sur toi... Qu'est-ce que tu aimes faire ?
跟我多说说你吧……你喜欢做什么？
PierreHmm, j'aime faire du sport, skier, randonner. Mais aussi voyager, aller à des expositions d'art contemporain...
嗯，我喜欢运动、滑雪、徒步。还有旅行，去看当代艺术展……
BrigitteJ'aime toutes ces choses aussi ! Quoi d'autre ?
这些我也都喜欢！还有呢？
PierreJ'aime lire des histoires d'aventures, cuisiner, la musique électronique... Et beaucoup d'autres choses !
我喜欢读冒险故事、做饭、听电子音乐……还有很多别的！
BrigitteWaouh ! Impressionnant !
哇！太厉害了！
PierreEt toi ? Qu'est-ce que tu aimes faire ?
那你呢？你喜欢做什么？
BrigitteMoi aussi j'aime lire, voyager, l'art... Concernant le sport, j'ajouterai aussi la natation.
我也喜欢阅读、旅行、艺术……说到运动，我还要加上游泳。
PierreC'est super ! Quel est ton livre préféré ?
太棒了！你最喜欢的书是什么？
BrigitteJe dirais... "Les Misérables" de Victor Hugo. Et toi ?
我会说……维克多·雨果的《悲惨世界》。你呢？
PierreDifficile de choisir, mais je dirais " Croc-Blanc " de Jack London.
很难选，不过我会说是杰克·伦敦的《白牙》。
BrigitteIntéressant !
有意思！
