Un matin, Brigitte et Pierre se sont rencontrés à nouveau pour courir et continuer leur conversation.
في أحد الصباحات، التقى برجيت وبيار مجددًا ليركضا ويكملا حديثهما.
PierreSalut Brigitte ! Ça va bien ?
مرحبًا برجيت! كيف حالك؟
BrigitteSalut Pierre ! Super et toi ?
مرحبًا بيار! بخير جدًا، وأنت؟
PierreNickel ! Prête pour aller courir ?
رائع! هل أنتِ مستعدة للركض؟
BrigitteJe suis toujours prête !
أنا مستعدة دائمًا!
PierreHaha ! Alors allons-y !
ههه! هيّا بنا إذن!
Ils ont donc commencé à s'échauffer...
وهكذا بدآ يُسخّنان عضلاتهما...
PierreJe connais un chemin avec une vue magnifique, tu veux l'essayer ?
أعرف طريقًا تطلّ على منظر رائع، هل تريد تجربته؟
BrigitteOui, je suis partante !
نعم، أنا موافقة!
PierreParfait ! Suis-moi.
ممتاز! اتبعني.
Et ils ont commencé à courir.
وبدآ الركض.
BrigitteDis m'en plus sur toi... Qu'est-ce que tu aimes faire ?
حدّثني أكثر عن نفسك... ماذا تحب أن تفعل؟
PierreHmm, j'aime faire du sport, skier, randonner. Mais aussi voyager, aller à des expositions d'art contemporain...
همم، أحب الرياضة والتزلج والمشي لمسافات طويلة في الطبيعة. وأحب أيضًا السفر وزيارة معارض الفن المعاصر...
BrigitteJ'aime toutes ces choses aussi ! Quoi d'autre ?
وأنا أحب كل هذه الأشياء أيضًا! ماذا أيضًا؟
PierreJ'aime lire des histoires d'aventures, cuisiner, la musique électronique... Et beaucoup d'autres choses !
أحب قراءة قصص المغامرات والطبخ والموسيقى الإلكترونية... وأشياء كثيرة أخرى!
BrigitteWaouh ! Impressionnant !
واو! مذهل!
PierreEt toi ? Qu'est-ce que tu aimes faire ?
وأنت؟ ماذا تحب أن تفعل؟
BrigitteMoi aussi j'aime lire, voyager, l'art... Concernant le sport, j'ajouterai aussi la natation.
أنا أيضًا أحب القراءة والسفر والفن... أما بالنسبة للرياضة، فأضيف إليها السباحة.
PierreC'est super ! Quel est ton livre préféré ?
رائع! ما هو كتابك المفضل؟
BrigitteJe dirais... "Les Misérables" de Victor Hugo. Et toi ?
أظن أنه «البؤساء» لفيكتور هيغو. وأنت؟
PierreDifficile de choisir, mais je dirais " Croc-Blanc " de Jack London.
يصعب عليّ الاختيار، لكن أظن أن كتابي المفضل هو «ناب الذئب» لجاك لندن.
BrigitteIntéressant !
مثير للاهتمام!
