Un matin, Brigitte et Pierre se sont rencontrés à nouveau pour courir et continuer leur conversation.
Una mañana, Brigitte y Pierre volvieron a encontrarse para correr y seguir su conversación.
PierreSalut Brigitte ! Ça va bien ?
¡Hola, Brigitte! ¿Qué tal?
BrigitteSalut Pierre ! Super et toi ?
¡Hola, Pierre! Genial, ¿y tú?
PierreNickel ! Prête pour aller courir ?
¡Genial! ¿Lista para salir a correr?
BrigitteJe suis toujours prête !
¡Siempre estoy lista!
PierreHaha ! Alors allons-y !
¡Jaja! Entonces, ¡vamos!
Ils ont donc commencé à s'échauffer...
Así que empezaron a calentar...
PierreJe connais un chemin avec une vue magnifique, tu veux l'essayer ?
Conozco un camino con una vista preciosa, ¿quieres probarlo?
BrigitteOui, je suis partante !
Sí, ¡me apunto!
PierreParfait ! Suis-moi.
¡Perfecto! Sígueme.
Et ils ont commencé à courir.
Y empezaron a correr.
BrigitteDis m'en plus sur toi... Qu'est-ce que tu aimes faire ?
Cuéntame más sobre ti... ¿Qué te gusta hacer?
PierreHmm, j'aime faire du sport, skier, randonner. Mais aussi voyager, aller à des expositions d'art contemporain...
Pues, me gusta hacer deporte, esquiar, hacer senderismo. Pero también viajar, ir a exposiciones de arte contemporáneo...
BrigitteJ'aime toutes ces choses aussi ! Quoi d'autre ?
¡A mí también me gustan todas esas cosas! ¿Qué más?
PierreJ'aime lire des histoires d'aventures, cuisiner, la musique électronique... Et beaucoup d'autres choses !
Me gusta leer historias de aventuras, cocinar, la música electrónica... ¡Y muchas otras cosas!
BrigitteWaouh ! Impressionnant !
¡Vaya! ¡Impresionante!
PierreEt toi ? Qu'est-ce que tu aimes faire ?
¿Y tú? ¿Qué te gusta hacer?
BrigitteMoi aussi j'aime lire, voyager, l'art... Concernant le sport, j'ajouterai aussi la natation.
A mí también me gusta leer, viajar, el arte... En cuanto al deporte, añadiría también la natación.
PierreC'est super ! Quel est ton livre préféré ?
¡Qué bien! ¿Cuál es tu libro favorito?
BrigitteJe dirais... "Les Misérables" de Victor Hugo. Et toi ?
Diría que... «Los miserables», de Victor Hugo. ¿Y tú?
PierreDifficile de choisir, mais je dirais " Croc-Blanc " de Jack London.
Es difícil elegir, pero diría «Colmillo Blanco», de Jack London.
BrigitteIntéressant !
¡Interesante!
Hazte miembro 
