Pierre a invité Brigitte pour dîner au restaurant.
皮埃尔邀请布丽吉特去餐厅吃晚饭。
Ils viennent d'arriver.
他们刚到。
BrigitteC'est très beau ici !
这里好漂亮！
PierreJe suis content que ça te plaise ! Ce restaurant est l'un de mes préférés.
你喜欢我就高兴了！这家餐厅是我最喜欢的餐厅之一。
BrigitteJe comprends pourquoi. La vue est magnifique.
我明白为什么了。景色太美了。
Ils s'assoient, commandent à manger et reprennent leur conversation.
他们坐下，点了菜，继续聊天。
PierreAlors, comment se passent tes vacances jusqu'à présent ?
那么，你到目前为止假期过得怎么样？
BrigitteTrès bien. Nous faisons beaucoup d'activités avec mes parents et mon frère.
很好。我们和我爸妈还有我哥哥一起做了很多活动。
PierreJe ne savais pas que tu as un frère. Comment il s'appelle ? Quel âge il a ?
我都不知道你有个哥哥。他叫什么名字？多大了？
BrigitteJe n'ai pas eu l'occasion d'en parler avant. Il s'appelle Nicolas et il a 29 ans. Tu as des frères et soeurs ?
之前一直没机会说起他。他叫尼古拉，今年29岁。你有兄弟姐妹吗？
PierreIntéressant ! Non, je suis fils unique. Mais j'ai toujours voulu avoir un frère.
真有意思！没有，我是独生子。不过我一直很想有个哥哥。
BrigitteC'est vrai que c'est bien d'avoir un frère. Même si avant, je n'aimais pas du tout ça.
有哥哥确实挺好的。虽然以前我一点也不喜欢。
PierrePourquoi ? Vous ne vous entendiez pas bien avant ?
为什么？你们以前相处得不好吗？
BrigittePas vraiment, nous nous battions tout le temps quand nous étions enfants. Mais maintenant, nous nous entendons bien.
不太好，我们小时候总是打架。不过现在我们相处得很好。
PierreJe vois, c'est cool !
原来如此，真不错！
