Pierre a invité Brigitte pour dîner au restaurant.
دعا بيار بريجيت إلى العشاء في مطعم.
Ils viennent d'arriver.
لقد وصلا للتو.
BrigitteC'est très beau ici !
المكان جميل جدًا هنا!
PierreJe suis content que ça te plaise ! Ce restaurant est l'un de mes préférés.
يسعدني أنه يعجبك! هذا المطعم من أفضل المطاعم عندي.
BrigitteJe comprends pourquoi. La vue est magnifique.
أفهم السبب. الإطلالة رائعة.
Ils s'assoient, commandent à manger et reprennent leur conversation.
يجلسان، ويطلبان الطعام، ثم يواصلان حديثهما.
PierreAlors, comment se passent tes vacances jusqu'à présent ?
إذن، كيف تسير عطلتك حتى الآن؟
BrigitteTrès bien. Nous faisons beaucoup d'activités avec mes parents et mon frère.
على ما يرام. نقوم بالكثير من الأنشطة مع والديّ وأخي.
PierreJe ne savais pas que tu as un frère. Comment il s'appelle ? Quel âge il a ?
لم أكن أعرف أن لديك أخًا. ما اسمه؟ وكم عمره؟
BrigitteJe n'ai pas eu l'occasion d'en parler avant. Il s'appelle Nicolas et il a 29 ans. Tu as des frères et soeurs ?
لم تتح لي الفرصة للحديث عنه من قبل. اسمه نيكولا وعمره 29 سنة. هل لديك إخوة أو أخوات؟
PierreIntéressant ! Non, je suis fils unique. Mais j'ai toujours voulu avoir un frère.
مثير للاهتمام! لا، أنا وحيد والديّ. لكنني كنت دائمًا أتمنى أن يكون لي أخ.
BrigitteC'est vrai que c'est bien d'avoir un frère. Même si avant, je n'aimais pas du tout ça.
صحيح أن وجود أخ أمر جميل. رغم أنني، من قبل، لم أكن أحب ذلك إطلاقًا.
PierrePourquoi ? Vous ne vous entendiez pas bien avant ?
لماذا؟ ألم تكن علاقتكما جيدة في الماضي؟
BrigittePas vraiment, nous nous battions tout le temps quand nous étions enfants. Mais maintenant, nous nous entendons bien.
ليس تمامًا، كنا نتشاجر طوال الوقت حين كنا صغارًا. لكن الآن أصبحت علاقتنا جيدة.
PierreJe vois, c'est cool !
فهمت، هذا رائع!
