Pierre a invité Brigitte pour dîner au restaurant.
Pierre hat Brigitte zum Abendessen ins Restaurant eingeladen.
Ils viennent d'arriver.
Sie sind gerade angekommen.
BrigitteC'est très beau ici !
Es ist wunderschön hier!
PierreJe suis content que ça te plaise ! Ce restaurant est l'un de mes préférés.
Ich freue mich, dass es dir gefällt! Dieses Restaurant ist eines meiner Lieblingsrestaurants.
BrigitteJe comprends pourquoi. La vue est magnifique.
Ich verstehe, warum. Die Aussicht ist herrlich.
Ils s'assoient, commandent à manger et reprennent leur conversation.
Sie setzen sich, bestellen etwas zu essen und setzen ihr Gespräch fort.
PierreAlors, comment se passent tes vacances jusqu'à présent ?
Und, wie laufen deine Ferien bisher?
BrigitteTrès bien. Nous faisons beaucoup d'activités avec mes parents et mon frère.
Sehr gut. Wir unternehmen viel mit meinen Eltern und meinem Bruder.
PierreJe ne savais pas que tu as un frère. Comment il s'appelle ? Quel âge il a ?
Ich wusste nicht, dass du einen Bruder hast. Wie heißt er? Wie alt ist er?
BrigitteJe n'ai pas eu l'occasion d'en parler avant. Il s'appelle Nicolas et il a 29 ans. Tu as des frères et soeurs ?
Ich hatte vorher keine Gelegenheit, von ihm zu erzählen. Er heißt Nicolas und ist 29 Jahre alt. Hast du Geschwister?
PierreIntéressant ! Non, je suis fils unique. Mais j'ai toujours voulu avoir un frère.
Interessant! Nein, ich bin Einzelkind. Aber ich wollte immer einen Bruder haben.
BrigitteC'est vrai que c'est bien d'avoir un frère. Même si avant, je n'aimais pas du tout ça.
Stimmt, es ist schön, einen Bruder zu haben. Auch wenn ich das früher überhaupt nicht mochte.
PierrePourquoi ? Vous ne vous entendiez pas bien avant ?
Warum? Habt ihr euch früher nicht gut verstanden?
BrigittePas vraiment, nous nous battions tout le temps quand nous étions enfants. Mais maintenant, nous nous entendons bien.
Nicht wirklich, wir haben uns als Kinder die ganze Zeit gestritten. Aber jetzt verstehen wir uns gut.
PierreJe vois, c'est cool !
Ich verstehe, das ist cool!
Mitglied werden 
