الرئيسية > تعابير اصطلاحية فرنسية

التعبير الاصطلاحي الفرنسي « C'est enfantin » بالتفصيل

هل أنت مستعد لاكتشاف كل ما أردت معرفته عن التعبير الاصطلاحي الأساسي « C'est enfantin »؟ بعبارة أدق، يتضمن الدرس تعريفًا مفصلًا لمعناه وطريقة استخدامه في محادثة مع مثال صوتي. ولا يقف الأمر عند هذا الحد، فقد أضفنا معلومات مفيدة مثل الصوت البطيء للنطق، والمرادفات، ومثال على حوار، والمزيد!

الترجمة إلى العربية

• 

  الترجمة: سهل جدًا

• 

  المعنى الحرفي: إنه طفولي

• 

  السجل: غير رسمي - أساسي

النطق

بطيء

عادي

• 

  الصوتيات الدولية (IPA): / sɛt‿ ɑ̃fɑ̃tɛ̃ /

تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

ماذا يعني c'est enfantin؟

التعريف

• C'est → إنه
• Enfantin → طفولي

تعني هذه العبارة « سهل جدًا ». وهي تقارن ببساطة صعوبة المهمة بشيء يستطيع أن يفعله حتى طفل صغير.

طريقة الاستخدام

عند استخدام هذا التعبير: « C'est enfantin » !

ما عليك سوى استبدال أي عبارة مثل « سهل جدًا » أو « واضح وبسيط » بـ « C'est enfantin » وقد انتهيت.

المرادفات

• C'est bête comme chou. (« إنه غبي مثل الملفوف »)
• C'est simple comme bonjour. (« إنه بسيط مثل مرحبًا »)
• C'est simple comme tout. (« إنه بسيط مثل كل شيء »)
• C'est simple comme Baptiste. (« إنه بسيط مثل Baptiste ») (اسم فرنسي)
• C'est du gâteau. (« إنه كعكة »)