تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

الرئيسية > أمثال فرنسية

العبارة الفرنسية « On ne peut pas plaire à tout le monde »

استعد لتعرّف كل ما أردت معرفته عن المثل التحفيزي « On ne peut pas plaire à tout le monde ». بالتحديد، يتضمن ذلك شرحًا مفصلًا لمعناه وكيفية استخدامه في الحياة اليومية مع مثال صوتي. ناهيك عن الميزات الرائعة التي أضفناها، مثل المعنى الحرفي، وتسجيل صوتي للنطق البطيء، ومثال على حوار، وغير ذلك!


الترجمة إلى العربية

  • الترجمة: لا يمكن إرضاء الجميع

  • السجل: محايد - ملهِم

النطق بالصوت

بطيء

عادي

  • الصوتيات الدولية (IPA): / ɔ̃ nə pø pa plɛʁ‿ a tu lə mɔ̃d /

اقتباس فرنسي جميل on ne peut pas plaire a tout le monde

تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

↓ مثال في قصة مع الترجمة ↓

أخيرًا، لنرَ مثالًا في قصة موازية مع صوت بطيء.

Comment dire "non"

كيف تقول « لا »

Emily a toujours été le genre de personne qui ne refuse rien aux autres.
إميلي كانت دائمًا من النوع الذي لا يرفض شيئًا للآخرين.
Il a toujours été difficile pour elle de dire "non".
كان دائمًا صعبًا عليها أن تقول «لا».
Alors elle disait toujours "oui" et finissait par regretter...
لذلك كانت تقول «نعم» دائمًا، ثم تنتهي إلى الندم...
Un jour, quelqu'un lui demande de garder son chien pendant un mois.
ذات يوم، يطلب منها أحدهم أن ترعى كلبه لمدة شهر.
Bien sûr, elle avait accepté...
بالطبع، كانت قد وافقت...
Alors, Philippe décide qu'il est temps de parler avec elle...
لذلك، يقرر فيليب أن الوقت قد حان ليتحدث معها...

10%

بدأت القصة للتو!

احصل على وصول كامل إلى 365 نصًا واختبارًا، بما فيها هذا النص.

اكتشف المزيد

أنت عضو بالفعل؟ القصة كاملة والاختبار هنا.

← السابق

Vouloir c'est pouvoir

رجوع

إلى قائمة المفردات

التالي →

Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir

الانتقال إلى النص السابق الانتقال إلى العبارة السابقة
تشغيل الصوت أو إيقافه مؤقتًا
الانتقال إلى العبارة التالية الانتقال إلى النص التالي

x1

السرعة

يدوي

الوضع

إظهار

الترجمة