Tout d'abord, nous utilisons en général le format 24 heures...
أولاً وقبل كل شيء، نستخدم عادةً نظام الساعة 24...
Donc, si quelqu'un demande : "Il est quelle heure ?"
إذن، إذا سأل أحدهم: "Il est quelle heure?" ...
Et qu'il est 13h. Vous devez dire :
وكانت الساعة 13:00. عليك أن تقول:
Il est treize heures
Il est treize heures
Pour dire l'heure exacte, il vous suffit d'ajouter le nombre de minutes.
لتحديد الوقت بدقة، يكفي أن تضيف عدد الدقائق.
Par exemple : "Il est treize heures quarante-deux"
على سبيل المثال: "Il est treize heures quarante-deux"
Si vous voulez utiliser la demi-heure, il faut dire :
إذا أردت أن تستخدم النصف ساعة، عليك أن تقول:
Il est treize heures et demi
Il est treize heures et demi
Et pour le quart-d'heure :
وبالنسبة إلى الربع ساعة:
Il est treize heures et quart
Il est treize heures et quart
Ensuite, vous pouvez aussi dire l'heure avec des "moins", par exemple :
ويمكنك أيضًا أن تقول الوقت باستخدام "moins"، على سبيل المثال:
Il est treize heures moins dix
Il est treize heures moins dix
Cependant, vous pouvez aussi utiliser le format 12h :
مع ذلك، يمكنك أيضًا استخدام نظام الساعة 12:
Pour 9h, dites : "Il est neuf heures du matin"
للساعة 9 صباحًا، قل: "Il est neuf heures du matin"
Pour 21h, dites : "Il est neuf heures du soir"
للساعة 9 مساءً، قل: "Il est neuf heures du soir"
Pour 16h, dites : "Il est quatre heures de l'après-midi"
للساعة 4 بعد الظهر، قل: "Il est quatre heures de l'après-midi"
Et enfin...
وأخيرًا...
Quand il est midi ou minuit vous pouvez dire : "Il est midi" ou "Il est minuit"
عندما تكون الساعة الثانية عشرة ظهرًا أو منتصف الليل، يمكنك أن تقول: "Il est midi" أو "Il est minuit"
Là encore, vous pouvez ajouter les minutes, par exemple :
هنا أيضًا، يمكنك إضافة الدقائق، على سبيل المثال:
Il est midi dix.
Il est midi dix.
Et voilà ! Vous savez dire l'heure en Français maintenant !
وهكذا! صرت تعرف الآن كيف تقول الوقت بالفرنسية!