MarcSalut Léa, comment vas-tu ?
مرحبًا ليا، كيف حالك؟
LéaSalut Marc, je vais bien, merci. Et toi ?
مرحبًا ماركو، أنا بخير، شكرًا. وأنت؟
MarcMoi aussi. Tu as passé une bonne soirée ?
وأنا كذلك. هل قضيت أمسية جميلة؟
LéaJe suis restée au bureau hier soir pour finir quelques tâches...
بقيت في المكتب مساء أمس لإنهاء بعض المهام...
MarcJe vois... donc ce n'était pas amusant...
أفهم... إذن لم يكن الأمر ممتعًا...
LéaNon, mais je suis habituée, alors ça va.
لا، لكنني معتادة على ذلك، فالأمر على ما يرام.
MarcÀ quelle heure tu as fini ?
في أي ساعة انتهيتَ؟
LéaVers 20h.
حوالي الثامنة مساءً.
MarcWow ! Tu aimes vraiment ton travail pour rester aussi tard...
واو! أنت تحب عملك حقًا حتى تبقى بهذا الوقت المتأخر...
LéaJe n'ai pas vu le temps passer... mais ne parlons pas de travail...
لم أنتبه إلى مرور الوقت... لكن لنتحدث عن أي شيء غير العمل...
MarcOui, bien sûr. De quoi veux-tu parler ?
نعم، بالتأكيد. عن ماذا تريد أن نتحدث؟
LéaOh, je sais ! J'ai enfin commencé à regarder "Le trône de fer".
آه، فكرتُ في شيء! لقد بدأتُ أخيرًا بمشاهدة "صراع العروش".
MarcAlors ? Ça te plait ?
إذن؟ هل يعجبك المسلسل؟
LéaAu début, non. Mais rapidement, je suis devenue accro...
في البداية لا. لكنني أدمنته بسرعة...
MarcC'est super ! Tu dois aussi lire les livres maintenant !
رائع! يجب أن تقرأ الكتب أيضًا الآن!
LéaOn verra une fois que j'aurai fini la série télévisée.
سنرى ذلك بعد أن أنهي المسلسل.
MarcOui, bien sûr.
نعم، بالتأكيد.
LéaOh ! Ça me rappelle que je dois te rendre ton livre.
آه! تذكّرتُ أنني يجب أن أعيد إليك كتابك.
MarcAh, c'est pas grave. Je l'ai déjà lu plusieurs fois.
لا عليك، الأمر ليس مهمًا. لقد قرأته عدة مرات من قبل.
LéaTu es sûr ? Je vais me noter de te le rendre la prochaine fois.
هل أنت متأكد؟ سأحرص على إعادته إليك في المرة القادمة.
MarcNe t'inquiète pas, tu peux le garder.
لا تقلق، يمكنك الاحتفاظ به.
