KarineLisa m'a appelée. Elle dit que tu ne réponds pas à ses appels.
اتصلت بي ليسا. تقول إنك لا ترد على مكالماتها.
RémiOh non, maintenant elle t'appelle !
يا إلهي، الآن هي تتصل بك!
KarineQuoi ? Pourquoi tu ne parles plus à ta soeur ?
ماذا؟ لماذا لم تعد تكلّم أختك؟
RémiParce que je lui en veux.
لأنني ساخط عليها.
KarineQu'est-ce qu'elle a fait ?
ماذا فعلت؟
RémiElle n'a pas tenu sa promesse, c'est tout.
لم تفِ بوعدها، هذا كل شيء.
KarineJ'espère que tu vas m'en dire plus, car je ne comprends rien !
آمل أن تخبرني بالمزيد، فأنا لا أفهم أي شيء!
RémiTu te souviens de mon projet, il y a un mois ?
أتتذكر مشروعي قبل شهر؟
KarineOui, je me souviens à quel point tu étais stressé. Et alors ?
نعم، أتذكر كم كنت متوترًا. وماذا بعد؟
RémiLisa avait promis de m'aider sur une partie importante de ce projet.
كانت ليسا قد وعدتني بمساعدتي في جزء مهم من هذا المشروع.
KarineD'accord. Et qu'est-ce qu'il s'est passé ?
حسنًا. وماذا حدث؟
RémiElle n'a rien fait ! Et puis elle a ignoré mes appels et mes messages pendant un mois !
لم تفعل شيئًا! ثم تجاهلت مكالماتي ورسائلي طوال شهر!
KarineJe n'arrive pas à y croire ! Ce n'est pas son genre, elle est très responsable...
لا أصدق! هذا ليس من طبعها، فهي مسؤولة جدًا...
RémiJe sais ! Mais pourtant, c'est la vérité.
أعلم! لكنها الحقيقة مع ذلك.
KarinePeut-être que quelque chose lui est arrivé et que tu ne le sais pas ?
ربما حدث لها شيء لا تعرفه؟
RémiElle aurait pu le dire !
كان بإمكانها أن تقول ذلك!
KarineEssaie de voir les choses de son côté...
حاول أن تنظر إلى الأمور من جانبها...
RémiNon. Elle n'a aucune raison valide pour avoir agi comme ça.
لا. ليس لديها أي سبب وجيه لتتصرف هكذا.
KarineParle avec elle, pour être sûr...
تحدّث معها، للتأكد...
RémiJe n'ai pas envie. Je suis trop en colère contre elle pour le moment.
لا أريد. أنا غاضب منها جدًا الآن.
KarineAlors calme toi et appelle-la, tu ne vas pas l'ignorer pour toujours...
إذن اهدأ واتصل بها، لن تتجاهلها إلى الأبد...
RémiOn verra. Je vais y réfléchir.
سنرى. سأفكر في الأمر.
KarineMerci.
شكرًا.
