Taxi driverBonjour madame. Où allez-vous ?
صباح الخير سيدتي. إلى أين تذهبين؟
KarineBonjour. Je vais à la gare.
صباح الخير. أنا ذاهب إلى محطة القطار.
Taxi driverTrès bien. Dois-je mettre votre sac dans le coffre ?
حسنًا. هل أضع حقيبتك في الصندوق الخلفي؟
KarineOui, s'il vous plaît.
نعم، من فضلك.
Taxi driverC'est fait.
تم.
KarineMerci. Combien de temps pour aller à la gare ?
شكرًا. كم من الوقت نحتاج للوصول إلى محطة القطار؟
Taxi driverEnviron quinze minutes. Vous êtes pressée ?
حوالي خمس عشرة دقيقة. هل أنتِ مستعجلة؟
KarineOui, je suis en retard.
نعم، أنا متأخرة.
Taxi driverL'autoroute est plus rapide, mais coûte plus cher.
الطريق السريع أسرع، لكنه أغلى ثمنًا.
KarineAlors prenons l'autoroute.
إذن لنسلك الطريق السريع.
Taxi driverTrès bien. Attachez votre ceinture de sécurité s'il vous plaît.
حسنًا. من فضلك، اربط حزام الأمان.
KarineBien sûr, c'est fait.
بالطبع، تم ذلك.
Taxi driverVoulez-vous écouter la radio ?
هل تريدين الاستماع إلى الراديو؟
KarineNon merci.
لا، شكرًا.
Taxi driverD'accord.
حسنًا.
Quinze minutes plus tard...
بعد خمس عشرة دقيقة...
Taxi driverNous sommes arrivés.
لقد وصلنا.
KarineMerci. Combien je vous dois ?
شكرًا. كم أدين لك؟
Taxi driverSoixante-cinq euros madame.
خمسة وستون يورو سيدتي.
KarinePourquoi c'est si cher ?
لماذا هو غالٍ إلى هذا الحد؟
Taxi driverCar nous avons pris l'autoroute madame.
لأننا سلكنا الطريق السريع سيدتي.
KarineAh oui, désolée ! Voici soixante-dix euros. Gardez la monnaie.
آه نعم، آسف! هاك سبعين يورو. احتفظ بالباقي.
Taxi driverMerci beaucoup ! N'oubliez pas votre sac.
شكرًا جزيلًا! لا تنسَ حقيبتك.
KarineC'est vrai ! Au revoir, bonne journée.
صحيح! مع السلامة، أتمنى لك يومًا سعيدًا.
Taxi driverMerci, à vous aussi.
شكرًا، وأنت كذلك.
