Vous connaissez certainement déjà la Tour Eiffel...
Du kennst den Eiffelturm sicherlich schon...
Mais connaissez-vous vraiment tous ses secrets ?
Aber kennst du wirklich alle seine Geheimnisse?
Pour commencer, la Tour Eiffel est le monument le plus visité au monde.
Zunächst einmal: Der Eiffelturm ist das meistbesuchte Monument der Welt.
En France, nous l'appelons aussi : "La dame de fer".
In Frankreich nennen wir ihn auch: „Die eiserne Dame“.
Elle a été construite comme l'une des principales expositions de la foire mondiale de 1889.
Er wurde als eine der Hauptattraktionen der Weltausstellung von 1889 gebaut.
Au tout début, elle était très critiquée par des artistes et des intellectuels français.
Ganz am Anfang wurde er von französischen Künstlern und Intellektuellen stark kritisiert.
D'ailleurs, elle était censée être démolie en 1909, mais ça ne s'est pas produit.
Außerdem sollte er 1909 abgerissen werden, aber das ist nicht passiert.
Un autre fait intéressant sur la tour, c'est qu'elle a une pièce secrète...
Eine weitere interessante Tatsache über den Turm ist, dass er ein geheimes Zimmer hat...
Cette pièce appartenait au designer de la tour : Gustave Eiffel.
Dieses Zimmer gehörte dem Konstrukteur des Turms: Gustave Eiffel.
Il y a invité des personnes célèbres, comme Thomas Edison et beaucoup d'autres.
Er lud dort berühmte Persönlichkeiten ein, zum Beispiel Thomas Edison und viele andere.
D'ailleurs, beaucoup de gens très riches voulaient louer cette chambre pour la nuit...
Übrigens wollten viele sehr reiche Leute dieses Zimmer für eine Nacht mieten...
Mais Gustave Eiffel a toujours refusé.
Aber Gustave Eiffel lehnte immer ab.
Aussi, il faut énormément de travail pour garder la tour en bon état.
Außerdem ist enorm viel Arbeit nötig, um den Turm in gutem Zustand zu halten.
Par exemple : tous les sept ans, la tour est entièrement repeinte.
Zum Beispiel: Alle sieben Jahre wird der Turm komplett neu gestrichen.
Cela nécessite environ soixante tonnes de peinture !
Dafür braucht man etwa sechzig Tonnen Farbe!
Et le fait le plus intéressant... c'est qu'au tout début, la Tour Eiffel était rouge...
Und die interessanteste Tatsache... ist, dass der Eiffelturm ganz am Anfang rot war...
Et que sa couleur change tous les sept ans !
Und dass sich seine Farbe alle sieben Jahre ändert!
Elle a été rouge, jaune, dorée, beige, marron...
Er war rot, gelb, golden, beige, braun...
En ce moment, elle est "jaune-marron"...
Im Moment ist er „gelbbraun“...
Et vous vous demandez peut-être de quelles couleurs sera la tour à l'avenir ?
Und du fragst dich vielleicht, in welchen Farben der Turm in Zukunft erstrahlen wird?
Eh bien,
qui vivra verraWörtlich: Wer lebt, wird sehen
...
Nun, das wird die Zeit zeigen...
Mitglied werden 
