Vous connaissez certainement déjà la Tour Eiffel...
Seguramente ya conoces la torre Eiffel...
Mais connaissez-vous vraiment tous ses secrets ?
Pero ¿de verdad conoces todos sus secretos?
Pour commencer, la Tour Eiffel est le monument le plus visité au monde.
Para empezar, la torre Eiffel es el monumento más visitado del mundo.
En France, nous l'appelons aussi : "La dame de fer".
En Francia, también la llamamos: "La dama de hierro".
Elle a été construite comme l'une des principales expositions de la foire mondiale de 1889.
Se construyó como una de las principales exposiciones de la Exposición Universal de 1889.
Au tout début, elle était très critiquée par des artistes et des intellectuels français.
Al principio, fue muy criticada por artistas e intelectuales franceses.
D'ailleurs, elle était censée être démolie en 1909, mais ça ne s'est pas produit.
Además, iba a ser demolida en 1909, pero eso no ocurrió.
Un autre fait intéressant sur la tour, c'est qu'elle a une pièce secrète...
Otro dato interesante sobre la torre es que tiene una habitación secreta...
Cette pièce appartenait au designer de la tour : Gustave Eiffel.
Esta habitación pertenecía al diseñador de la torre: Gustave Eiffel.
Il y a invité des personnes célèbres, comme Thomas Edison et beaucoup d'autres.
Allí invitaba a personas famosas, como Thomas Edison y muchas otras.
D'ailleurs, beaucoup de gens très riches voulaient louer cette chambre pour la nuit...
Además, muchas personas muy ricas querían alquilar esta habitación por una noche...
Mais Gustave Eiffel a toujours refusé.
Pero Gustave Eiffel siempre se negó.
Aussi, il faut énormément de travail pour garder la tour en bon état.
Además, se necesita muchísimo trabajo para mantener la torre en buen estado.
Par exemple : tous les sept ans, la tour est entièrement repeinte.
Por ejemplo: cada siete años, la torre se repinta por completo.
Cela nécessite environ soixante tonnes de peinture !
¡Eso necesita unas sesenta toneladas de pintura!
Et le fait le plus intéressant... c'est qu'au tout début, la Tour Eiffel était rouge...
Y el dato más interesante... es que, al principio, la torre Eiffel era roja...
Et que sa couleur change tous les sept ans !
¡Y que su color cambia cada siete años!
Elle a été rouge, jaune, dorée, beige, marron...
Ha sido roja, amarilla, dorada, beige, marrón...
En ce moment, elle est "jaune-marron"...
Ahora mismo es "amarillo-marrón"...
Et vous vous demandez peut-être de quelles couleurs sera la tour à l'avenir ?
Y quizás te preguntas de qué colores será la torre en el futuro.
Eh bien,
qui vivra verraLiteralmente: Quien vivirá, verá
...
Pues ya lo veremos...
Hazte miembro 
