MarcBonjour. Excusez-moi. Vous travaillez ici ?
Guten Tag. Entschuldigung. Arbeiten Sie hier?
SaleswomanBonjour Monsieur. Oui. Comment puis-je vous aider ?
Guten Tag, der Herr. Ja. Wie kann ich Ihnen helfen?
MarcJe cherche un pantalon.
Ich suche eine Hose.
SaleswomanAvez-vous des préférences ?
Haben Sie bestimmte Wünsche?
MarcPas vraiment.
Nicht wirklich.
SaleswomanAlors suivez-moi... Je vous propose ce pantalon bleu.
Dann folgen Sie mir bitte... Ich schlage Ihnen diese blaue Hose vor.
MarcJ'aime bien. Combien cela coûte ?
Sie gefällt mir. Wie viel kostet sie?
SaleswomanSoixante-deux euros.
Zweiundsechzig Euro.
MarcPuis-je l'essayer ?
Kann ich sie anprobieren?
SaleswomanBien sûr. Quelle est votre taille ?
Natürlich. Welche Größe haben Sie?
MarcJe ne suis pas sûr. Je prends habituellement du M.
Da bin ich nicht sicher. Normalerweise nehme ich M.
SaleswomanD'accord. Alors essayez le quarante-huit.
In Ordnung. Dann probieren Sie die Achtundvierzig.
MarcMerci. Où est la cabine d'essayage ?
Danke. Wo ist die Umkleidekabine?
SaleswomanLà-bas.
Dort drüben.
MarcMerci.
Danke.
Marc met le pantalon. Il est trop petit.
Marc zieht die Hose an. Sie ist zu klein.
MarcExcusez-moi, avez-vous une taille plus grande ?
Entschuldigung, haben Sie eine größere Größe?
SaleswomanOui. Attendez une minute... le voici.
Ja. Einen Moment bitte... hier ist sie.
MarcMerci.
Danke.
Marc essaie le pantalon... la taille est bonne.
Marc probiert die Hose an... die Größe passt.
SaleswomanAlors, est-ce mieux ?
Und, ist es besser?
MarcOui, c'est parfait. Je vais le prendre.
Ja, perfekt. Ich nehme sie.
SaleswomanMerveilleux ! Voulez-vous payer en espèces ou par carte ?
Wunderbar! Möchten Sie bar oder mit Karte bezahlen?
MarcPar carte.
Mit Karte.
SaleswomanTrès bien. Mettez votre carte ici...
Sehr gut. Halten Sie Ihre Karte hierher...
MarcTerminé.
Fertig.
SaleswomanMerci pour votre achat ! Passez une bonne journée, au revoir !
Vielen Dank für Ihren Einkauf! Einen schönen Tag noch, auf Wiedersehen!
MarcMerci ! Bonne journée à vous aussi, au revoir !
Danke! Ihnen auch einen schönen Tag, auf Wiedersehen!
Mitglied werden 
