INICIO > FRASES EN FRANCÉS

La frase en francés "Je te souhaite un joyeux noël"

¿Listo para descubrir todo lo que debes saber sobre la frase básica en francés "Je te souhaite un joyeux Noël"? Incluye una guía detallada sobre su significado y cómo usarla en una conversación normal, con un ejemplo en audio. Y eso sin contar las novedades que hemos añadido, como audio de pronunciación lenta, ejemplo de diálogo, sinónimos y mucho más.

Francés a español

• 

  Traducción: Te deseo una feliz Navidad

• 

  Registro: Neutro - Básico - Navidad & Nochevieja

Cómo pronunciarlo

Lento

Normal

• 

  AFI: / ʒə tə swɛt ɛ̃ ʒwajø nɔɛl /

Aprende francés
con historias en audio

Pruébalo gratis

¿Qué significa exactamente?

Definición

El significado literal es:

• Je → Yo
• te souhaite → te deseo
• un → un
• joyeux Noël → feliz Navidad

"Je te souhaite un joyeux Noël" es una forma habitual de decir "Te deseo una feliz Navidad" en francés.

Cómo usarlo

Para decir "Feliz Navidad" en francés de forma sencilla e informal, usa "Joyeux Noël".

Para una frase más completa, puedes usar "Je te souhaite un joyeux Noël" de la misma manera que usarías "Te deseo una feliz Navidad".

Y para algo formal, puedes usar en su lugar: "Je vous souhaite un joyeux Noël". (También puede ir en plural)

Sinónimos

• Je vous souhaite un joyeux Noël → Te deseo una feliz Navidad (formal)
• Joyeux Noël → Feliz Navidad

Ejemplo en un diálogo con audio

Diálogo

Je te souhaite un joyeux Noël !

¡Te deseo una feliz Navidad!

Merci ! Joyeux Noël à toi aussi !

¡Gracias! ¡Feliz Navidad para ti también!