Une nouvelle amie

Una nueva amiga

OliviaThéo, aujourd'hui je vais voir une copine.
Théo, hoy voy a ver a una amiga.
ThéoJe la connais ?
¿La conozco?
OliviaNon, on s'est rencontré il y a une semaine. Elle prend les mêmes cours de français que moi.
No, nos conocimos hace una semana. Ella toma las mismas clases de francés que yo.
ThéoOh sympa. Comment elle s'appelle ?
Ah, qué bien. ¿Cómo se llama?
OliviaEmma. Elle vient des États-Unis aussi. Et elle a le même âge que moi !
Emma. Ella también es de Estados Unidos. ¡Y tiene la misma edad que yo!
ThéoC'est super !
¡Qué genial!
OliviaOuais, et j'ai hâte de pouvoir enfin reparler en Anglais...
Sí, y tengo muchas ganas de poder volver a hablar en inglés por fin...
OliviaThéo, aujourd'hui je vais voir une copine.
Théo, hoy voy a ver a una amiga.
ThéoJe la connais ?
¿La conozco?
OliviaNon, on s'est rencontré il y a une semaine. Elle prend les mêmes cours de français que moi.
No, nos conocimos hace una semana. Ella toma las mismas clases de francés que yo.
ThéoOh sympa. Comment elle s'appelle ?
Ah, qué bien. ¿Cómo se llama?
OliviaEmma. Elle vient des États-Unis aussi. Et elle a le même âge que moi !
Emma. Ella también es de Estados Unidos. ¡Y tiene la misma edad que yo!
ThéoC'est super !
¡Qué genial!
OliviaOuais, et j'ai hâte de pouvoir enfin reparler en Anglais...
Sí, y tengo muchas ganas de poder volver a hablar en inglés por fin...
ThéoJe suis content pour toi ! Qu'est ce que vous allez faire ?
¡Me alegro por ti! ¿Qué vais a hacer?
OliviaOn va déjeuner ensemble.
Vamos a almorzar juntas.
ThéoOh ! Vous pouvez aller dans notre restaurant préféré !
¡Oh! ¡Podéis ir a nuestro restaurante favorito!
OliviaC'est ce que je voulais faire ! Et après on va visiter un musée.
¡Eso es justo lo que quería hacer! Y después vamos a visitar un museo.
ThéoJ'espère que vous passerez un bon moment.
Espero que lo paséis muy bien.
OliviaMerci ! Et toi, quoi de prévu pour aujourd'hui ?
¡Gracias! ¿Y tú, qué tienes planeado para hoy?
ThéoDans l'immédiat, pas grand chose...
De momento, nada importante...
OliviaJe me sens un peu mal pour te laisser seul...
Me siento un poco mal por dejarte solo...
ThéoOh, ne t'inquiète pas pour ça ! Je trouverai quelque chose à faire.
¡Oh, no te preocupes por eso! Encontraré algo que hacer.
OliviaOn fera quelque chose ensemble demain, d'accord ?
Haremos algo juntos mañana, ¿vale?
ThéoJe te l'ai dit, ça va, ne t'en fais pas...
Ya te lo he dicho, está bien, no te preocupes...
OliviaBien. Je dois y aller. À ce soir !
Vale. Tengo que irme. ¡Nos vemos esta noche!
ThéoÀ ce soir chérie ! Amuse-toi bien !
¡Nos vemos esta noche, cariño! ¡Pásalo bien!
OliviaMerci ! Toi aussi.
¡Gracias! Tú también.

10%

Historia completa solo para miembros

Obtén acceso completo a 365 textos y cuestionarios, incluido este.

Hazte miembro

¿Ya eres miembro? Inicia sesión aquí.

CUESTIONARIO

¿Entendiste el texto?

Responde las preguntas para obtener tu puntuación

Pregunta 1
Comment s'appelle la copine d'Olivia ?¿Cómo se llama la amiga de Olivia?
a Karine
b Léa
c Emily
d Emma
Pregunta 2
D'où vient-elle ?¿De dónde es?
a De FranceDe Francia
b Du Royaume-UniDel Reino Unido
c Des États-UnisDe Estados Unidos
d De ColombieDe Colombia
Pregunta 3
Solo para miembros
Pregunta 4
Solo para miembros
Pregunta 5
Solo para miembros
Por favor, responde todas las preguntas para obtener tu puntuación.
0  / 5  preguntas respondidas.
Pregunta 1
Comment s'appelle la copine d'Olivia ?¿Cómo se llama la amiga de Olivia?
a Karine
b Léa
c Emily
d Emma
Pregunta 2
D'où vient-elle ?¿De dónde es?
a De France De Francia
b Du Royaume-Uni Del Reino Unido
c Des États-Unis De Estados Unidos
d De Colombie De Colombia
Pregunta 3
Que vont-elles faire ?¿Qué van a hacer?
a Déjeuner Almorzar
b Visiter un musée Visitar un museo
c Les deux Las dos cosas
d Aucun de deux Ninguna de las dos
Pregunta 4
Dans quelle langue vont-elles parler ?¿En qué idioma van a hablar?
a Anglais Inglés
b Français Francés
c Espagnol Español
d Portugais Portugués
Pregunta 5
Que va faire Théo pendant ce temps ?¿Qué va a hacer Théo mientras tanto?
a Déjeuner Almorzar
b Visiter un musée Visitar un museo
c Les deux Las dos cosas
d Aucun de deux Ninguna de las dos
Por favor, responde todas las preguntas para obtener tu puntuación.
0  / 5  preguntas respondidas.

Puntuación:

0 / 100

0  / 5  respuestas correctas

¡Reta a tus amigos que aprenden francés a superar tu puntuación!

⟳ Reiniciar este cuestionario

Cuestionario completo solo para miembros

Obtén acceso completo a 365 cuestionarios y textos, incluido este.

Hazte miembro

¿Ya eres miembro? Inicia sesión aquí.

← ANTERIOR

Un achat important

VOLVER

A la lista de textos en francés

SIGUIENTE →

La confession

x1

Velocidad

MOSTRAR

Traducción