La vie est une fleur dont l'amour est le miel.
La vida es una flor cuyo amor es la miel.
Cette citation provient de la pièce de théâtre "Le Roi s'amuse " de Victor Hugo.
Esta cita proviene de la obra de teatro "Le Roi s'amuse" de Victor Hugo.
Victor Hugo était un célèbre dramaturge, romancier et poète Français.
Victor Hugo fue un célebre dramaturgo, novelista y poeta francés.
Parmi ses oeuvres les plus célèbres on trouve par exemple : " Notre-Dame de Paris " et " Les Misérables ".
Entre sus obras más famosas se encuentran, por ejemplo: "Notre-Dame de Paris" y "Los miserables".
Avec " Notre-Dame de Paris ", il a voulu mettre en valeur l'architecture gothique qu'il estimait sous-évaluée.
Con "Notre-Dame de Paris", quiso destacar la arquitectura gótica, que consideraba infravalorada.
Mais aussi critiquer le mauvais état de la cathédrale Notre-Dame.
Pero también criticar el mal estado de la catedral de Notre-Dame.
Le succès de ce livre a entraîné un renouveau du style gothique et la rénovation de la cathédrale Notre-Dame.
El éxito de este libro provocó un renacimiento del estilo gótico y la restauración de la catedral de Notre-Dame.
Quant à la deuxième œuvre "Les Misérables", Victor Hugo a passé plus de 15 ans à l'écrire !
En cuanto a la segunda obra, "Los miserables", ¡Victor Hugo tardó más de 15 años en escribirla!
D'ailleurs, ce roman est considéré comme l'un des plus longs de l'histoire...
Además, esta novela se considera una de las más largas de la historia...
Il a eu des critiques très variées : un grand succès dans certains pays, mais a été interdit par l'Eglise catholique dans d'autres.
Recibió críticas muy diversas: un gran éxito en algunos países, pero fue prohibida por la Iglesia católica en otros.
Dans ses oeuvres, Victor Hugo se battait régulièrement contre la peine de mort et pour l'amélioration des conditions des pauvres.
En sus obras, Victor Hugo luchó con frecuencia contra la pena de muerte y por mejorar las condiciones de los pobres.
Il trouvait par exemple que la guillotine était cruelle et non civilisée.
Pensaba, por ejemplo, que la guillotina era cruel e incivilizada.
Il a d'ailleurs publié un roman sur ce sujet : "Le dernier jour d'un condamné".
De hecho, publicó una novela sobre este tema: "El último día de un condenado".
Dans lequel il décrit les pensées d'un homme qui a été condamné à mort par la guillotine.
En ella describe los pensamientos de un hombre condenado a muerte en la guillotina.
Ce roman déchirant a fait prendre conscience de la cruauté de la peine de mort.
Esta novela desgarradora hizo tomar conciencia de la crueldad de la pena de muerte.
Même si elle n'a été abolie en France que plus d'un siècle plus tard...
Aunque en Francia no fue abolida hasta más de un siglo después...
Hazte miembro 
