Chasse à la boucle d'oreille

Caccia all'orecchino

KarineChéri, tu as vu ma boucle d'oreille ?

Tesoro, hai visto il mio orecchino?

RémiTu ne viens pas de la mettre il y a deux minutes ?

Non te lo sei appena messo due minuti fa?

KarineSi, mais quelques secondes après, elle a disparu...

Sì, ma pochi secondi dopo è sparito...

RémiOh mon Dieu ! Et si c'était... un fantôme ?!

Oh mio Dio! E se fosse... un fantasma?!

KarineTrès drôle, très drôle. Mais sérieusement, tu as une idée ?

Molto divertente, davvero. Ma sul serio, hai qualche idea?

RémiEh bien... laisse-moi réfléchir. Tu as cherché dans la salle de bain ?

Allora... fammi pensare. Hai cercato in bagno?

KarineOui, bien sûr.

Sì, certo.

KarineChéri, tu as vu ma boucle d'oreille ?

Tesoro, hai visto il mio orecchino?

RémiTu ne viens pas de la mettre il y a deux minutes ?

Non te lo sei appena messo due minuti fa?

KarineSi, mais quelques secondes après, elle a disparu...

Sì, ma pochi secondi dopo è sparito...

RémiOh mon Dieu ! Et si c'était... un fantôme ?!

Oh mio Dio! E se fosse... un fantasma?!

KarineTrès drôle, très drôle. Mais sérieusement, tu as une idée ?

Molto divertente, davvero. Ma sul serio, hai qualche idea?

RémiEh bien... laisse-moi réfléchir. Tu as cherché dans la salle de bain ?

Allora... fammi pensare. Hai cercato in bagno?

KarineOui, bien sûr.

Sì, certo.

RémiHum... peut-être sous le lit ou sous le canapé ?

Mmm... forse sotto il letto o sotto il divano?

KarinePeut-être... je n'ai pas vérifié.

Forse... non ho controllato.

RémiJe vais vérifier le canapé, et toi le lit.

Io controllo il divano, e tu il letto.

KarineD'accord.

D'accordo.

RémiElle n'est pas ici...

Qui non c'è...

KarineIci non plus...

Neanche qui...

RémiPeut-être que tu l'as posée quelque part ?

Magari l'hai appoggiato da qualche parte?

KarineJ'ai vérifié toutes les tables et tous les meubles. Rien.

Ho controllato tutti i tavoli e tutti i mobili. Niente.

RémiEt le sol ?

E il pavimento?

KarineBien sûr que j'ai vérifié ! Ahh ! Je n'ai aucune idée d'où ça peut être !

Certo che ho controllato! Ahh! Non ho idea di dove possa essere!

RémiAttends une minute, regarde-moi...

Aspetta un attimo, guardami...

Rémi s'est rapproché de Karine...

Rémi si è avvicinato a Karine...

KarineQuoi ?

Che c'è?

RémiIl y a quelque chose dans tes cheveux...

Hai qualcosa tra i capelli...

KarineAh ?

Ah?

RémiC'est ta boucle d'oreille, elle était coincée dans tes cheveux !

È il tuo orecchino, era rimasto impigliato tra i capelli!

KarinePas possible ! Elle était là depuis le début ?!

Non è possibile! Era lì fin dall'inizio?!

RémiOuais.

Già.

KarineBon travail ! Merci !

Bel lavoro! Grazie!

RémiDe rien ! Et la prochaine fois, vérifie d'abord dans le miroir...

Di niente! E la prossima volta, controlla prima allo specchio...

10%

Storia completa solo per i membri

Ottieni l'accesso completo a 365 testi e quiz, incluso questo.

Diventa membro

Sei già membro? Accedi qui.

QUIZ

Hai capito il testo?

Rispondi alle domande per ottenere il tuo punteggio

Domanda 1

Karine a perdu...Karine ha perso...

a Sa montreIl suo orologio

b Sa boucle d'oreilleIl suo orecchino

c Son collierLa sua collana

d Sa bagueIl suo anello

Domanda 2

Où est la deuxième boucle d'oreille ?Dov'è il secondo orecchino?

a Dans son oreilleNel suo orecchio

b Dans la salle de bainIn bagno

c Dans la chambreIn camera da letto

d On ne sait pasNon si sa

Domanda 3

Solo per i membri

Domanda 4

Solo per i membri

Domanda 5

Solo per i membri

Rispondi a tutte le domande per ottenere il tuo punteggio.

0 / 5 domande con risposta.

Domanda 1

Karine a perdu...Karine ha perso...

a Sa montre Il suo orologio

b Sa boucle d'oreille Il suo orecchino

c Son collier La sua collana

d Sa bague Il suo anello

Domanda 2

Où est la deuxième boucle d'oreille ?Dov'è il secondo orecchino?

a Dans son oreille Nel suo orecchio

b Dans la salle de bain In bagno

c Dans la chambre In camera da letto

d On ne sait pas Non si sa

Domanda 3

Où ont-ils cherché ?Dove hanno cercato?

a Sur les meubles Sui mobili

b Sur le lit Sul letto

c Dans la salle de bain In bagno

d Les trois Tutti e tre

Domanda 4

Qui a découvert où était la boucle d'oreille perdue ?Chi ha scoperto dov'era l'orecchino perso?

a Rémi

b Karine

c Les deux Tutti e due

d Aucun des deux Nessuno dei due

Domanda 5

Au final, la boucle d'oreille perdue était...Alla fine, l'orecchino perso era...

a Dans son oreille Nel suo orecchio

b Dans la salle de bain In bagno

c Dans la chambre In camera da letto

d Dans ses cheveux Tra i suoi capelli

Rispondi a tutte le domande per ottenere il tuo punteggio.

0 / 5 domande con risposta.

Punteggio:

0 / 100

0 / 5 risposte corrette

Sfida i tuoi amici che imparano il francese a battere il tuo punteggio!

⟳ Ricomincia questo quiz

Quiz completo solo per i membri

Ottieni l'accesso completo a 365 quiz e testi, incluso questo.

Diventa membro

Sei già membro? Accedi qui.