KarineLucky a mâché mes chaussures !
Lucky ha masticato le mie scarpe!
RémiEncore ?
Di nuovo?
KarineOui ! Mes chaussures toutes neuves !
Sì! Le mie scarpe nuovissime!
RémiDésolé pour tes chaussures. Je t'en achèterai une autre paire.
Mi dispiace per le tue scarpe. Te ne comprerò un altro paio.
KarineOuais, et ce petit chiot les mangera aussi !
Sì, e questo cucciolo si mangerà pure quelle!
RémiNous devons l'éduquer.
Dobbiamo educarlo.
KarineOh non, ce n'est pas la peine.
Oh no, non ne vale la pena.
RémiPourquoi tu dis ça ?
Perché dici così?
KarineIl n'écoute pas !
Non ascolta!
RémiNon, c'est un chiot intelligent ! Il va apprendre rapidement, j'en suis sûr !
No, è un cucciolo intelligente! Imparerà in fretta, ne sono sicuro!
KarineJ'en doute... mais on peut essayer.
Ho i miei dubbi... ma possiamo provare.
RémiD'ailleurs, j'ai lu qu'ils font ça à cause du stress !
Comunque, ho letto che lo fanno a causa dello stress!
KarineVraiment ? Comme s'il avait une vie stressante...
Davvero? Come se avesse una vita stressante...
RémiPeut-être que quelque chose le dérange et qu'il essaie de nous le dire...
Forse c'è qualcosa che lo disturba e sta cercando di dircelo...
KarinePeut-être que nous devrions aller voir un vétérinaire ?
Forse dovremmo portarlo dal veterinario?
RémiPourquoi pas, ou alors lui acheter un jouet à mâcher ?
Perché no, oppure comprargli un giocattolo da masticare?
KarineBonne idée ! Je sais où en acheter.
Buona idea! So dove comprarne uno.
RémiParfait ! Commençons par ça et ensuite on verra ?
Perfetto! Cominciamo da questo e poi vediamo?
KarineOk, commençons avec ça.
Ok, cominciamo da questo.
RémiEt si tu es trop stressée, tu peux essayer de mâcher tes chaussures !
E se sei troppo stressata, puoi provare a masticare le tue scarpe!
KarineNon merci.
No, grazie.
Diventa membro 
