KarineLucky a mâché mes chaussures !
مضغ لاكي حذائي!
RémiEncore ?
مرة أخرى؟
KarineOui ! Mes chaussures toutes neuves !
نعم! حذائي الجديد تمامًا!
RémiDésolé pour tes chaussures. Je t'en achèterai une autre paire.
آسف على حذائك. سأشتري لك زوجًا آخر.
KarineOuais, et ce petit chiot les mangera aussi !
نعم، وهذا الجرو الصغير سيأكلها هو أيضًا!
RémiNous devons l'éduquer.
علينا أن ندرّبه.
KarineOh non, ce n'est pas la peine.
أوه لا، لا داعي لذلك.
RémiPourquoi tu dis ça ?
لماذا تقول ذلك؟
KarineIl n'écoute pas !
إنه لا يستمع!
RémiNon, c'est un chiot intelligent ! Il va apprendre rapidement, j'en suis sûr !
لا، إنه جرو ذكي! سيتعلّم بسرعة، أنا متأكد!
KarineJ'en doute... mais on peut essayer.
أشك في ذلك... لكن يمكننا أن نجرّب.
RémiD'ailleurs, j'ai lu qu'ils font ça à cause du stress !
بالمناسبة، قرأتُ أنهم يفعلون ذلك بسبب التوتر!
KarineVraiment ? Comme s'il avait une vie stressante...
حقًا؟ كأن حياته مليئة بالتوتر...
RémiPeut-être que quelque chose le dérange et qu'il essaie de nous le dire...
ربما يزعجه شيء ما ويحاول أن يخبرنا بذلك...
KarinePeut-être que nous devrions aller voir un vétérinaire ?
ربما علينا أن نذهب لرؤية طبيب بيطري؟
RémiPourquoi pas, ou alors lui acheter un jouet à mâcher ?
لمَ لا، أو نشتري له لعبة للمضغ؟
KarineBonne idée ! Je sais où en acheter.
فكرة جيدة! أعرف أين أشتريها.
RémiParfait ! Commençons par ça et ensuite on verra ?
رائع! لنبدأ بذلك ثم نرى؟
KarineOk, commençons avec ça.
حسنًا، لنبدأ بهذا.
RémiEt si tu es trop stressée, tu peux essayer de mâcher tes chaussures !
وإن كنتِ متوترة جدًا، يمكنك أن تجربي مضغ حذائك!
KarineNon merci.
لا، شكرًا.
