KarineLucky a mâché mes chaussures !
Lucky 把我的鞋咬坏了！
RémiEncore ?
又咬了？
KarineOui ! Mes chaussures toutes neuves !
对！我的全新的鞋！
RémiDésolé pour tes chaussures. Je t'en achèterai une autre paire.
你的鞋真抱歉。我再给你买一双。
KarineOuais, et ce petit chiot les mangera aussi !
嗯，这只小狗到时候也会把它们吃掉的！
RémiNous devons l'éduquer.
我们得好好训练它。
KarineOh non, ce n'est pas la peine.
哦，不用了，没什么用。
RémiPourquoi tu dis ça ?
你为什么这么说？
KarineIl n'écoute pas !
它根本不听话！
RémiNon, c'est un chiot intelligent ! Il va apprendre rapidement, j'en suis sûr !
不，它是只聪明的小狗！它很快就会学会的，我敢肯定！
KarineJ'en doute... mais on peut essayer.
我可不这么觉得……不过可以试试。
RémiD'ailleurs, j'ai lu qu'ils font ça à cause du stress !
对了，我看到说它们这样做是因为压力大！
KarineVraiment ? Comme s'il avait une vie stressante...
真的吗？好像它过着压力很大的生活似的……
RémiPeut-être que quelque chose le dérange et qu'il essaie de nous le dire...
也许有什么事让它不舒服，它想告诉我们……
KarinePeut-être que nous devrions aller voir un vétérinaire ?
也许我们应该带它去看兽医？
RémiPourquoi pas, ou alors lui acheter un jouet à mâcher ?
也行，或者给它买个磨牙玩具？
KarineBonne idée ! Je sais où en acheter.
好主意！我知道在哪儿买。
RémiParfait ! Commençons par ça et ensuite on verra ?
太好了！我们先从这个开始，然后再看看？
KarineOk, commençons avec ça.
好，就从这个开始吧。
RémiEt si tu es trop stressée, tu peux essayer de mâcher tes chaussures !
要是你压力太大，也可以试试咬你的鞋子！
KarineNon merci.
不用了，谢谢。
