基本フレーズ「Pas du tout」について、知っておきたいことをまとめて学びませんか? 意味の詳しい説明や、会話での使い方を音声つきの例でご紹介します。ほかにも、会話例、ゆっくりした発音の音声など、役に立つ情報をたっぷり用意しました!
↓ 翻訳付きの物語の例 ↓
最後に、ゆっくりした音声付きの対訳ストーリーで例を見てみましょう。
C'est épuisant d'avoir une soeur
姉妹がいるのは本当に疲れる
Aujourd'hui, Nicolas rencontre le nouveau copain de sa soeur.
今日、ニコラは姉の新しい彼氏に会います。
Ils ont décidé d'aller courir tous ensemble.
二人は一緒にジョギングに行くことにしました。
Nicolas a toujours été sportif, mais n'aime pas trop le jogging.
ニコラは昔からスポーツが得意ですが、ジョギングはあまり好きではありません。
En fait, il lui fallait juste une excuse pour rencontrer le copain de sa soeur, et découvrir si c'est un homme bien...
実は、姉の彼氏がいい人かどうか確かめるために、会う口実が欲しかっただけなのです……
Il ne se considère pas comme un frère surprotecteur, mais estime que c'est son rôle de parler avec Pierre.
自分は過保護な兄だとは思っていませんが、ピエールと話すのは自分の役目だと考えています。