MarcSalut ! Je m'appelle Marc. Tu es jolie.
Olá! Chamo-me Marc. Tu és bonita.
RosalieBonjour, Marc. Merci... Je suis Rosalie.
Bom dia, Marc. Obrigada... Sou a Rosalie.
MarcRavi de te rencontrer, Rosalie !
Prazer em conhecer-te, Rosalie!
RosalieRavi de te rencontrer également !
Prazer em conhecer-te também!
MarcJe peux t'offrir quelque chose à boire ?
Posso oferecer-te alguma coisa para beber?
RosalieNon merci, je ne bois pas d'alcool.
Não, obrigada, não bebo álcool.
MarcTu peux prendre une boisson sans alcool.
Podes pedir uma bebida sem álcool.
RosalieAlors pourquoi pas...
Então porque não...
MarcQu'est-ce que tu veux ?
O que queres?
RosalieUn verre de Coca-cola.
Um copo de Coca-Cola.
MarcBarman ! Un verre de Coca-Cola, s'il vous plaît... Voici.
Empregado! Um copo de Coca-Cola, por favor... Aqui tens.
RosalieMerci.
Obrigada.
MarcDe rien. Alors, Rosalie. Qu'est-ce que tu fais ici ?
De nada. Então, Rosalie. O que é que estás aqui a fazer?
RosalieJe suis venue voir une amie. Elle est serveuse ici.
Vim visitar uma amiga. Ela é empregada de mesa aqui.
MarcTu as un petit accent, tu viens d'où ?
Tens um ligeiro sotaque, de onde és?
RosalieJe suis née ici, mais mes parents viennent d'Australie.
Nasci aqui, mas os meus pais são da Austrália.
MarcJe vois. De quelle ville ?
Percebo. De que cidade?
RosalieSydney. Et toi, tu viens d'où ?
De Sydney. E tu, de onde és?
MarcJe viens de France. J'habite à Paris.
Sou de França. Moro em Paris.
RosalieEt tu as quel âge ?
E quantos anos tens?
MarcJ'ai vingt-huit ans et toi ?
Tenho vinte e oito anos. E tu?
RosalieJ'ai vingt-cinq ans. Et tu fais quoi dans la vie ?
Tenho vinte e cinco anos. E o que é que fazes na vida?
MarcJe suis conducteur de train. Et toi ?
Sou maquinista de comboio. E tu?
RosalieJe suis professeur de mathématiques.
Sou professor de matemática.
MarcWow, c'est très intéressant !
Uau, é muito interessante!
RosalieOui, j'aime mon travail !
Sim, adoro o meu trabalho!
Torna-te membro 
