Un maître de la drague

Un maestro del ligue

MarcSalut ! Je m'appelle Marc. Tu es jolie.
¡Hola! Me llamo Marc. Eres guapa.
RosalieBonjour, Marc. Merci... Je suis Rosalie.
Buenas, Marc. Gracias... Soy Rosalie.
MarcRavi de te rencontrer, Rosalie !
¡Encantado de conocerte, Rosalie!
RosalieRavi de te rencontrer également !
¡Encantado de conocerte también!
MarcJe peux t'offrir quelque chose à boire ?
¿Puedo invitarte a algo de beber?
RosalieNon merci, je ne bois pas d'alcool.
No, gracias, no bebo alcohol.
MarcTu peux prendre une boisson sans alcool.
Puedes tomar una bebida sin alcohol.
RosalieAlors pourquoi pas...
Entonces, ¿por qué no?
MarcQu'est-ce que tu veux ?
¿Qué quieres?
RosalieUn verre de Coca-cola.
Un vaso de Coca-Cola.
MarcSalut ! Je m'appelle Marc. Tu es jolie.
¡Hola! Me llamo Marc. Eres guapa.
RosalieBonjour, Marc. Merci... Je suis Rosalie.
Buenas, Marc. Gracias... Soy Rosalie.
MarcRavi de te rencontrer, Rosalie !
¡Encantado de conocerte, Rosalie!
RosalieRavi de te rencontrer également !
¡Encantado de conocerte también!
MarcJe peux t'offrir quelque chose à boire ?
¿Puedo invitarte a algo de beber?
RosalieNon merci, je ne bois pas d'alcool.
No, gracias, no bebo alcohol.
MarcTu peux prendre une boisson sans alcool.
Puedes tomar una bebida sin alcohol.
RosalieAlors pourquoi pas...
Entonces, ¿por qué no?
MarcQu'est-ce que tu veux ?
¿Qué quieres?
RosalieUn verre de Coca-cola.
Un vaso de Coca-Cola.
MarcBarman ! Un verre de Coca-Cola, s'il vous plaît... Voici.
¡Camarero! Un vaso de Coca-Cola, por favor... Aquí tienes.
RosalieMerci.
Gracias.
MarcDe rien. Alors, Rosalie. Qu'est-ce que tu fais ici ?
De nada. Entonces, Rosalie. ¿Qué haces aquí?
RosalieJe suis venue voir une amie. Elle est serveuse ici.
Vine a visitar a una amiga. Ella es camarera aquí.
MarcTu as un petit accent, tu viens d'où ?
Tienes un poco de acento, ¿de dónde eres?
RosalieJe suis née ici, mais mes parents viennent d'Australie.
Nací aquí, pero mis padres son de Australia.
MarcJe vois. De quelle ville ?
Ya veo. ¿De qué ciudad?
RosalieSydney. Et toi, tu viens d'où ?
De Sídney. ¿Y tú, de dónde eres?
MarcJe viens de France. J'habite à Paris.
Soy de Francia. Vivo en París.
RosalieEt tu as quel âge ?
¿Y qué edad tienes?
MarcJ'ai vingt-huit ans et toi ?
Tengo veintiocho años, ¿y tú?
RosalieJ'ai vingt-cinq ans. Et tu fais quoi dans la vie ?
Tengo veinticinco años. ¿Y a qué te dedicas?
MarcJe suis conducteur de train. Et toi ?
Soy revisor de trenes. ¿Y tú?
RosalieJe suis professeur de mathématiques.
Soy profesor de matemáticas.
MarcWow, c'est très intéressant !
¡Vaya, qué interesante!
RosalieOui, j'aime mon travail !
¡Sí, me encanta mi trabajo!

10%

Historia completa solo para miembros

Obtén acceso completo a 365 textos y cuestionarios, incluido este.

Hazte miembro

¿Ya eres miembro? Inicia sesión aquí.

CUESTIONARIO

¿Entendiste el texto?

Responde las preguntas para obtener tu puntuación

Pregunta 1
Marc et Rosalie s'étaient déjà rencontrés...Marc y Rosalie ya se habían conocido...
a Une foisUna vez
b Quelques foisAlgunas veces
c Beaucoup de foisMuchas veces
d JamaisNunca
Pregunta 2
Rosalie boit...Rosalie bebe...
a Du vinVino
b De la bièreCerveza
c De la vodkaVodka
d Quelque chose d'autreAlgo más
Pregunta 3
Solo para miembros
Pregunta 4
Solo para miembros
Pregunta 5
Solo para miembros
Por favor, responde todas las preguntas para obtener tu puntuación.
0  / 5  preguntas respondidas.
Pregunta 1
Marc et Rosalie s'étaient déjà rencontrés...Marc y Rosalie ya se habían conocido...
a Une fois Una vez
b Quelques fois Algunas veces
c Beaucoup de fois Muchas veces
d Jamais Nunca
Pregunta 2
Rosalie boit...Rosalie bebe...
a Du vin Vino
b De la bière Cerveza
c De la vodka Vodka
d Quelque chose d'autre Algo más
Pregunta 3
Où est née Rosalie ?¿Dónde nació Rosalie?
a En France En Francia
b En Australie En Australia
c En Inde En India
d En Allemagne En Alemania
Pregunta 4
Les parents de Rosalie vivent..Los padres de Rosalie viven..
a À Londres En Londres
b À Paris En París
c À Lyon En Lyon
d À Sydney En Sídney
Pregunta 5
Qui est le plus âgé ?¿Quién es el mayor?
a Marc
b Rosalie
c Aucun des deux Ninguno de los dos
d On ne sait pas No se sabe
Por favor, responde todas las preguntas para obtener tu puntuación.
0  / 5  preguntas respondidas.

Puntuación:

0 / 100

0  / 5  respuestas correctas

¡Reta a tus amigos que aprenden francés a superar tu puntuación!

⟳ Reiniciar este cuestionario

Cuestionario completo solo para miembros

Obtén acceso completo a 365 cuestionarios y textos, incluido este.

Hazte miembro

¿Ya eres miembro? Inicia sesión aquí.

← ANTERIOR

Dans le magasin de vêtements

VOLVER

A la lista de textos en francés

SIGUIENTE →

La femme à vélo

x1

Velocidad

MOSTRAR

Traducción