KarineQuel temps pourri aujourd'hui !
Que tempo horrível hoje!
RémiOui, il pleut depuis ce matin.
Pois, está a chover desde esta manhã.
KarinePourtant, hier c'était ensoleillé et chaud...
No entanto, ontem estava sol e calor...
RémiOui, le temps était parfait toute la semaine.
Pois, o tempo esteve perfeito a semana toda.
KarineMais aujourd'hui, c'est déprimant...
Mas hoje está deprimente...
RémiCarrément.
Pois é.
KarineMais je dois aller au bureau de poste.
Mas tenho de ir aos correios.
RémiPourquoi ?
Porquê?
KarineTu te souviens que je devais recevoir un nouvel oreiller que j'ai commandé en ligne ?
Lembras-te de que devia receber uma almofada nova que encomendei online?
RémiOui.
Sim.
KarineNous n'étions pas à la maison quand le livreur est venu, alors je dois aller récupérer le colis.
Não estávamos em casa quando o estafeta veio, por isso tenho de ir buscar a encomenda.
RémiAh, je vois.
Ah, percebo.
KarineEt maintenant, je dois choisir mes chaussures pour sortir.
E agora tenho de escolher os sapatos para sair.
RémiTrès bien.
Está bem.
KarineAlors, bottes ou baskets ?
Então, botas ou ténis?
RémiC'est comme tu veux, j'aime bien les deux.
Como preferires, gosto dos dois.
KarineMoi aussi ! Mais je dois faire un choix.
Eu também! Mas tenho de escolher.
RémiAlors je pense que les bottes sont mieux pour la pluie.
Então acho que as botas são melhores para a chuva.
KarineC'est vrai.
É verdade.
RémiTu veux que je vienne avec toi ?
Queres que vá contigo?
KarineNon, c'est bon. Le colis n'est pas lourd et ce sera rapide.
Não, não faz mal. A encomenda não é pesada e vai ser rápido.
RémiAvec la poste, pas forcément...
Com os correios, nem sempre...
KarineHaha c'est vrai. À plus tard.
Ahah, é verdade. Até já.
RémiÀ plus tard.
Até já.
Torna-te membro 
