KarineQuel temps pourri aujourd'hui !
Какая отвратительная погода сегодня!
RémiOui, il pleut depuis ce matin.
Да, с самого утра идёт дождь.
KarinePourtant, hier c'était ensoleillé et chaud...
И всё же вчера было солнечно и тепло...
RémiOui, le temps était parfait toute la semaine.
Да, вся неделя была прекрасная погода.
KarineMais aujourd'hui, c'est déprimant...
А сегодня так тоскливо...
RémiCarrément.
Ещё бы.
KarineMais je dois aller au bureau de poste.
Но мне нужно сходить на почту.
RémiPourquoi ?
Почему?
KarineTu te souviens que je devais recevoir un nouvel oreiller que j'ai commandé en ligne ?
Ты помнишь, что я должна была получить новую подушку, которую заказала в интернете?
RémiOui.
Да.
KarineNous n'étions pas à la maison quand le livreur est venu, alors je dois aller récupérer le colis.
Нас не было дома, когда приходил курьер, поэтому мне нужно пойти и забрать посылку.
RémiAh, je vois.
Ах, понятно.
KarineEt maintenant, je dois choisir mes chaussures pour sortir.
А теперь мне нужно выбрать, какую обувь надеть на улицу.
RémiTrès bien.
Хорошо.
KarineAlors, bottes ou baskets ?
Итак, сапоги или кроссовки?
RémiC'est comme tu veux, j'aime bien les deux.
Как хочешь, мне нравятся и те, и другие.
KarineMoi aussi ! Mais je dois faire un choix.
И мне тоже! Но надо же что-то выбрать.
RémiAlors je pense que les bottes sont mieux pour la pluie.
Тогда, по-моему, в дождь лучше надеть сапоги.
KarineC'est vrai.
Верно.
RémiTu veux que je vienne avec toi ?
Хочешь, я пойду с тобой?
KarineNon, c'est bon. Le colis n'est pas lourd et ce sera rapide.
Нет, не надо. Посылка нетяжёлая, и это быстро.
RémiAvec la poste, pas forcément...
С почтой так быстро не бывает...
KarineHaha c'est vrai. À plus tard.
Ха-ха, это правда. До встречи.
RémiÀ plus tard.
До встречи.
Стать участником 
