Aller dehors

Salir a la calle

KarineQuel temps pourri aujourd'hui !
¡Qué tiempo tan horrible hace hoy!
RémiOui, il pleut depuis ce matin.
Sí, llueve desde esta mañana.
KarinePourtant, hier c'était ensoleillé et chaud...
Sin embargo, ayer hizo sol y calor...
RémiOui, le temps était parfait toute la semaine.
Sí, el tiempo estuvo perfecto toda la semana.
KarineMais aujourd'hui, c'est déprimant...
Pero hoy es deprimente...
RémiCarrément.
Totalmente.
KarineMais je dois aller au bureau de poste.
Pero tengo que ir a la oficina de correos.
RémiPourquoi ?
¿Por qué?
KarineTu te souviens que je devais recevoir un nouvel oreiller que j'ai commandé en ligne ?
¿Te acuerdas de que tenía que recibir una almohada nueva que pedí por internet?
RémiOui.
Sí.
KarineQuel temps pourri aujourd'hui !
¡Qué tiempo tan horrible hace hoy!
RémiOui, il pleut depuis ce matin.
Sí, llueve desde esta mañana.
KarinePourtant, hier c'était ensoleillé et chaud...
Sin embargo, ayer hizo sol y calor...
RémiOui, le temps était parfait toute la semaine.
Sí, el tiempo estuvo perfecto toda la semana.
KarineMais aujourd'hui, c'est déprimant...
Pero hoy es deprimente...
RémiCarrément.
Totalmente.
KarineMais je dois aller au bureau de poste.
Pero tengo que ir a la oficina de correos.
RémiPourquoi ?
¿Por qué?
KarineTu te souviens que je devais recevoir un nouvel oreiller que j'ai commandé en ligne ?
¿Te acuerdas de que tenía que recibir una almohada nueva que pedí por internet?
RémiOui.
Sí.
KarineNous n'étions pas à la maison quand le livreur est venu, alors je dois aller récupérer le colis.
No estábamos en casa cuando vino el repartidor, así que tengo que ir a recoger el paquete.
RémiAh, je vois.
Ah, ya veo.
KarineEt maintenant, je dois choisir mes chaussures pour sortir.
Y ahora tengo que elegir mis zapatos para salir.
RémiTrès bien.
Muy bien.
KarineAlors, bottes ou baskets ?
Entonces, ¿botas o zapatillas?
RémiC'est comme tu veux, j'aime bien les deux.
Como quieras, me gustan las dos.
KarineMoi aussi ! Mais je dois faire un choix.
¡A mí también! Pero tengo que elegir.
RémiAlors je pense que les bottes sont mieux pour la pluie.
Pues creo que las botas son mejores para la lluvia.
KarineC'est vrai.
Es verdad.
RémiTu veux que je vienne avec toi ?
¿Quieres que vaya contigo?
KarineNon, c'est bon. Le colis n'est pas lourd et ce sera rapide.
No, no hace falta. El paquete no pesa y será rápido.
RémiAvec la poste, pas forcément...
Con correos, no necesariamente...
KarineHaha c'est vrai. À plus tard.
¡Jaja, es verdad! Hasta luego.
RémiÀ plus tard.
Hasta luego.

10%

Historia completa solo para miembros

Obtén acceso completo a 365 textos y cuestionarios, incluido este.

Hazte miembro

¿Ya eres miembro? Inicia sesión aquí.

CUESTIONARIO

¿Entendiste el texto?

Responde las preguntas para obtener tu puntuación

Pregunta 1
Comment est la météo aujourd'hui ?¿Qué tiempo hace hoy?
a Il pleutLlueve
b Il fait soleilHace sol
c Il fait orageHay tormenta
d Il neigeNieva
Pregunta 2
Comment était la météo hier ?¿Qué tiempo hacía ayer?
a Il pleuvaitLlovía
b Il faisait soleilHacía sol
c Il faisait orageHabía tormenta
d Il neigeaitNevaba
Pregunta 3
Solo para miembros
Pregunta 4
Solo para miembros
Pregunta 5
Solo para miembros
Por favor, responde todas las preguntas para obtener tu puntuación.
0  / 5  preguntas respondidas.
Pregunta 1
Comment est la météo aujourd'hui ?¿Qué tiempo hace hoy?
a Il pleut Llueve
b Il fait soleil Hace sol
c Il fait orage Hay tormenta
d Il neige Nieva
Pregunta 2
Comment était la météo hier ?¿Qué tiempo hacía ayer?
a Il pleuvait Llovía
b Il faisait soleil Hacía sol
c Il faisait orage Había tormenta
d Il neigeait Nevaba
Pregunta 3
Que doit faire Karine ?¿Qué debe hacer Karine?
a Aller à la poste Ir a correos
b Aller à la mairie Ir al ayuntamiento
c Aller à la boulangerie Ir a la panadería
d Aller chez le docteur Ir al médico
Pregunta 4
Rémi conseille à Karine de mettre...Rémi aconseja a Karine que se ponga...
a Ses baskets Sus zapatillas
b Ses bottes Sus botas
c Ses tongs Sus chanclas
d On ne sait pas No se sabe
Pregunta 5
Pourquoi Karine ne veut pas que Rémi vienne avec elle ?¿Por qué Karine no quiere que Rémi vaya con ella?
a Elle ne le supporte pas No lo soporta
b Il se comporte mal en public Se comporta mal en público
c Elle n'a pas besoin de lui pour cette fois No lo necesita esta vez
d Elle veut divorcer Quiere divorciarse
Por favor, responde todas las preguntas para obtener tu puntuación.
0  / 5  preguntas respondidas.

Puntuación:

0 / 100

0  / 5  respuestas correctas

¡Reta a tus amigos que aprenden francés a superar tu puntuación!

⟳ Reiniciar este cuestionario

Cuestionario completo solo para miembros

Obtén acceso completo a 365 cuestionarios y textos, incluido este.

Hazte miembro

¿Ya eres miembro? Inicia sesión aquí.

← ANTERIOR

Rencontrer sa belle-mère

VOLVER

A la lista de textos en francés

SIGUIENTE →

Changement de plan !

x1

Velocidad

MOSTRAR

Traducción