Mon écrivain préféré

O meu escritor preferido

LéaTu lis beaucoup de livres ?

Lês muitos livros?

ClaudeÇa dépend de ce que tu considères comme "beaucoup".

Depende do que consideras "muitos".

LéaJe veux dire, tu aimes lire, non ?

Quero dizer, gostas de ler, não gostas?

ClaudeBien sûr, je lis au moins un livre par semaine.

Claro, leio pelo menos um livro por semana.

LéaAlors c'est beaucoup ! Qui est ton écrivain préféré ?

Então é muito! Quem é o teu escritor preferido?

ClaudeC'est le romancier français Victor Hugo.

É o romancista francês Victor Hugo.

LéaPourquoi lui ?

Porquê ele?

LéaTu lis beaucoup de livres ?

Lês muitos livros?

ClaudeÇa dépend de ce que tu considères comme "beaucoup".

Depende do que consideras "muitos".

LéaJe veux dire, tu aimes lire, non ?

Quero dizer, gostas de ler, não gostas?

ClaudeBien sûr, je lis au moins un livre par semaine.

Claro, leio pelo menos um livro por semana.

LéaAlors c'est beaucoup ! Qui est ton écrivain préféré ?

Então é muito! Quem é o teu escritor preferido?

ClaudeC'est le romancier français Victor Hugo.

É o romancista francês Victor Hugo.

LéaPourquoi lui ?

Porquê ele?

ClaudeJ'ai toujours aimé ses livres. Et j'ai appris de nombreuses leçons de vie grâce à lui.

Sempre gostei dos livros dele. E aprendi muitas lições de vida graças a ele.

LéaDes leçons de vie ? Comme quoi ?

Lições de vida? Tipo quais?

ClaudePar exemple, une de ses citations est devenue ma devise.

Por exemplo, uma das citações dele tornou-se o meu lema.

LéaJe suis curieuse de l'entendre...

Estou curioso por ouvir...

ClaudeIl a dit une fois : "Je crois ce que je dis. Je fais ce que je crois."

Ele disse uma vez: "Acredito no que digo. Faço o que acredito."

LéaC'est puissant !

É poderoso!

ClaudeOui. Ça m'aide à être fidèle à moi-même et à agir pour ce en quoi je crois.

Sim. Ajuda-me a ser fiel a mim próprio e a agir de acordo com aquilo em que acredito.

LéaC'est pour ça que tu es devenu docteur ?

É por isso que te tornaste médico?

ClaudeNon, je suis devenu docteur parce que mes parents ont insisté...

Não, tornei-me médico porque os meus pais insistiram...

LéaAh ! Je pensais que tu faisais ce en quoi tu croyais...

Ah! Pensava que estavas a fazer aquilo em que acreditas...

ClaudeC'est le cas ! Disons juste que mes parents m'ont aidé à trouver ma voie.

É verdade! Digamos apenas que os meus pais me ajudaram a encontrar o meu caminho.

LéaD'accord. Quel livre de Victor Hugo tu me recommandes ?

Está bem. Que livro de Victor Hugo me recomendas?

ClaudeTu as lu "Les Misérables" ?

Já leste "Os Miseráveis"?

LéaNon.

Não.

ClaudeAlors commence par celui-là, c'est mon préféré !

Então começa por esse, é o meu preferido!

10%

História completa apenas para membros

Obtém acesso completo a 365 textos e questionários, incluindo este.

Torna-te membro

Já és membro? Inicia sessão aqui.

QUESTIONÁRIO

Compreendeste o texto?

Responde às perguntas para veres a tua pontuação

Pergunta 1

Toutes les semaines, Claude lit au moins...Todas as semanas, o Claude lê pelo menos...

a Un livreUm livro

b Deux livresDois livros

c Trois livresTrês livros

d Cinq livresCinco livros

Pergunta 2

Qui est son écrivain préféré ?Quem é o teu escritor preferido?

a Henri Bergson

b Guy de Maupassant

c Arthur Rimbaud

d Victor Hugo

Pergunta 3

Só para membros

Pergunta 4

Só para membros

Pergunta 5

Só para membros

Responde a todas as perguntas para veres a tua pontuação.

0 / 5 perguntas respondidas.

Pergunta 1

Toutes les semaines, Claude lit au moins...Todas as semanas, o Claude lê pelo menos...

a Un livre Um livro

b Deux livres Dois livros

c Trois livres Três livros

d Cinq livres Cinco livros

Pergunta 2

Qui est son écrivain préféré ?Quem é o teu escritor preferido?

a Henri Bergson

b Guy de Maupassant

c Arthur Rimbaud

d Victor Hugo

Pergunta 3

Qui a déjà lu "Les Misérables" ?Quem já leu "Les Misérables"?

a Claude

b Léa

c Les deux Os dois

d Aucun des deux Nenhum dos dois

Pergunta 4

Quel est le métier de Claude ?Qual é a profissão do Claude?

a Écrivain Escritor

b Docteur Médico

c Facteur Carteiro

d Coiffeur Cabeleireiro

Pergunta 5

Quelle est la devise de Claude ?Qual é o lema do Claude?

a Je crois ce que je dis. Je crois ce que je fais. Acredito no que digo. Acredito no que faço.

b Je fais ce que je dis. Je fais ce que je crois. Faço o que digo. Faço o que acredito.

c Je crois ce que je dis. Je fais ce que je crois. Acredito no que digo. Faço o que acredito.

d Je crois ce que je fais. Je fais ce que je dis. Acredito no que faço. Faço o que digo.

Responde a todas as perguntas para veres a tua pontuação.

0 / 5 perguntas respondidas.

Pontuação:

0 / 100

0 / 5 respostas certas

Desafia os teus amigos que também estudam francês a superar a tua pontuação!

⟳ Recomeçar este questionário

Questionário completo apenas para membros

Obtém acesso completo a 365 questionários e textos, incluindo este.

Torna-te membro

Já és membro? Inicia sessão aqui.