Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

ГЛАВНАЯ > ФРАНЦУЗСКИЕ ФРАЗЫ

Французская фраза «Je ne me sens pas bien»: разбор

Мы расскажем вам обо всём, что нужно знать о базовой французской фразе «Je ne me sens pas bien». Подробно объясним, что она значит и как её использовать в повседневном разговоре, с аудиопримером. А также вы найдёте полезные дополнения: пример диалога, медленную запись с произношением и многое другое!


Перевод на русский

  • Перевод : Мне нехорошо

  • Регистр : Нейтральный - Базовый

Руководство по произношению

Медленно

Обычно

  • МФА : / ʒə nə mə sɑ̃s pa bjɛ̃ /

эстетичная французская цитата je ne me sens pas bien

Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

↓ Пример в истории с переводом ↓

Наконец, посмотрим пример в параллельном тексте с медленным аудио.

Comment propager un virus

Мне нехорошо

Un matin d'automne, Emily appelle Philippe.
Однажды осенним утром Эмили звонит Филиппу.
Philippe répond et Emily entend une voix rauque et faible...
Филипп отвечает, и Эмили слышит хриплый и слабый голос...
Au début, elle croit avoir appelé le mauvais numéro. Mais après vérification, c'est bien Philippe...
Сначала она думает, что набрала не тот номер. Но, проверив, понимает, что это действительно Филипп...
EmilyPhilippe ?
Филипп?
Il tousse.
Он кашляет.
EmilyPhilippe, c'est toi ?
Филипп, это ты?
PhilippeOui. C'est moi...
Да. Это я...
EmilyQu'est-ce qu'il t'arrive ?
Что с тобой происходит?
PhilippeJe ne me sens pas bien. Je pense que j'ai la grippe ou quelque chose comme ça...
Я плохо себя чувствую. Думаю, у меня грипп или что-то в этом роде...

10%

История только начинается!

Получите полный доступ к 365 текстам и тестам, включая этот.

Узнать больше

Уже есть аккаунт? Полный текст и тест здесь.

← НАЗАД

Je suis choqué

НАЗАД

К списку лексики

ДАЛЕЕ →

J'ai sommeil

Перейти к предыдущему тексту Перейти к предыдущей фразе
Воспроизвести или приостановить аудио
Перейти к следующей фразе Перейти к следующему тексту

x1

Скорость

РУЧНОЙ

Режим

ПОКАЗАТЬ

Перевод