OliviaThéo ! Théo ! J'ai besoin de ton aide !
Тео! Тео! Мне нужна твоя помощь!
ThéoQu'est-ce qu'il se passe ?
Что случилось?
OliviaMon ordinateur est cassé !
Мой компьютер сломался!
ThéoTout d'abord, calme-toi, tout se passera bien...
Прежде всего успокойся, всё будет хорошо...
OliviaD'accord...
Ладно...
ThéoAlors, dis-moi ce qui s'est passé exactement ?
Так, расскажи мне, что именно произошло?
OliviaEh bien, je regardais un film et puis j'ai vu une publicité...
Ну, я смотрел фильм, а потом увидел рекламу...
ThéoQuel genre de publicité ?
Что за реклама?
OliviaJe ne me souviens pas... de la lingerie ou quelque chose comme...
Не помню... что-то с бельём или вроде того...
ThéoEt ?
И?
OliviaAlors j'ai cliqué sur...
Ну, я нажал на...
ThéoEt ton écran s'est éteint ?
И твой экран выключился?
OliviaOui. Et maintenant ça me dit que je dois payer trois-cents euros.
Да. А теперь он пишет, что мне нужно заплатить триста евро.
ThéoBon, je pense savoir ce que c'est.
Ладно, кажется, я знаю, что это такое.
OliviaOh, dis-moi !
Ох, скажи скорее!
ThéoC'est certainement un virus.
Это точно вирус.
OliviaComment c'est possible ?
Как такое возможно?
ThéoQuand tu as cliqué sur la publicité, le virus s'est installé sur ton ordinateur.
Когда ты нажал на рекламу, вирус установился на твой компьютер.
OliviaOh non... Tu peux supprimer le virus ?
Ой нет... Ты можешь удалить вирус?
ThéoPeut-être, mais si je n'y arrive pas...
Может быть, но если у меня не получится...
OliviaQuoi ? Mon ordinateur ne marchera plus ?
Что? Мой компьютер больше не будет работать?
ThéoOn pourra le faire marcher mais il faudra le réinitialiser.
Его можно будет снова запустить, но придётся переустановить систему.
OliviaEt mes photos ? Mes fichiers ?
А мои фотографии? Мои файлы?
ThéoC'est le problème, tu vas perdre toutes tes données.
В этом и проблема: ты потеряешь все свои данные.
OliviaNoooon ! Toute ma vie est sur cet ordinateur !
Нееет! Вся моя жизнь на этом компьютере!
ThéoJe vais faire de mon mieux pour t'aider.
Я сделаю всё возможное, чтобы помочь тебе.
Стать участником 
