AliceJacques, j'ai un problème.
جاك، عندي مشكلة.
JacquesQuoi ?
ماذا؟
AliceJ'ai un nid de frelons dans ma chambre. Tu peux m'aider à m'en débarrasser ?
عندي عش زنابير في غرفتي. هل يمكنك مساعدتي في التخلص منه؟
JacquesJe n'ai jamais fait ça, regarde sur Internet comment faire.
لم أفعل ذلك من قبل، ابحث على الإنترنت عن الطريقة.
AliceJe ne pense pas qu'on trouve ce genre d'informations sur Internet.
لا أظن أنه يمكن أن تجد هذا النوع من المعلومات على الإنترنت.
JacquesJe pense que tu sous-estimes la puissance d'Internet.
أظن أنك تقلّل من قوة الإنترنت.
AliceN'importe quoi !
هراء!
Jacques recherche sur Internet...
جاك يبحث على الإنترنت...
JacquesVoilà, regarde...
ها هو، انظر...
AliceC'est dingue ! Il y a ce genre d'informations sur Internet !
لا يصدَّق! توجد هذه المعلومات على الإنترنت!
JacquesJe te l'avais dit !
ألم أقل لك!
AliceOui, mais j'ai quand même besoin de ton aide.
نعم، لكني ما زلت بحاجة إلى مساعدتك.
JacquesPourquoi ?
لماذا؟
AliceParce que j'ai peur de me faire piquer.
لأنني خائف من أن ألدغ.
JacquesD'accord, je vais t'aider alors.
حسنًا، إذن سأساعدك.
AliceNous devons acheter du spray...
علينا أن نشتري بخاخًا...
JacquesTu es sûre que ça va marcher ?
هل أنتِ متأكدة أن هذا سينجح؟
AliceNon, mais c'est ce qui est écrit sur Internet.
لا، لكن هذا ما هو مكتوب على الإنترنت.
JacquesPeut-être qu'on devrait utiliser un autre avantage de vivre au 21ème siècle ?
ربما علينا أن نستفيد من ميزة أخرى من ميزات العيش في القرن الحادي والعشرين؟
AliceDe quoi tu parles ?
عمّ تتحدث؟
JacquesJe parle d'appeler un exterminateur.
أتحدث عن الاتصال بمبيد للحشرات.
AliceTu sais quoi ? C'est une excellente idée ! Je les appelle tout de suite.
أتعرف ماذا؟ هذه فكرة ممتازة! سأتصل بهم فورًا.
