Philippe a décidé d'organiser une surprise pour Emily.
قرر فيليب أن يُنظّم مفاجأة لإيميلي.
Il a loué un appartement avec une jolie vue et a préparé un dîner romantique.
استأجر شقة ذات إطلالة جميلة، وأعدّ عشاءً رومانسيًا.
Il a vérifié que tout était prêt et a envoyé un texto à Emily.
تحقّق من أن كل شيء جاهز، ثم أرسل رسالة نصية إلى إيميلي.
PhilippeTu es en route chérie ?
هل أنتِ في الطريق يا حبيبتي؟
EmilyOui Philippe, je serai là dans quinze minutes.
نعم فيليب، سأصل خلال خمس عشرة دقيقة.
Philippe l'attendait à l'entrée. Elle arrive...
كان فيليب ينتظرها عند المدخل. ها هي تصل...
PhilippeSalut, comment ça va ?
مرحبًا، كيف حالك؟
EmilySuper et toi ?
بخير جدًا، وأنت؟
PhilippeTrès bien ! Maintenant, viens avec moi...
بخير تمامًا! والآن، تعالي معي...
EmilyD'accord.
حسنًا.
Il lui prend la main et la conduit au balcon.
يمسك بيدها ويقودها إلى الشرفة.
De là, ils avaient une vue magnifique sur la ville, et le soleil commençait à se coucher.
من هناك، كانت لديهم إطلالة رائعة على المدينة، وكانت الشمس قد بدأت تغيب.
PhilippeTu peux t'asseoir ici.
يمكنك أن تجلسي هنا.
Philippe lui montre la table et les deux chaises.
يُري فيليب الطاولة والكرسيين.
Sur la table, Emily voit des filets mignons à la sauce Bordelaise, des bougies, des fruits et une bouteille de vin.
على الطاولة، ترى إيميلي شرائح لحم فيليه بصلصة بوردولية (طبق فرنسي)، وشموعًا، وفاكهة، وزجاجة نبيذ.
EmilyWow, c'est un jour spécial ?
واو، هل هذا يوم مميز؟
PhilippeNon, rien de spécial. Je voulais seulement avoir un dîner romantique avec toi.
لا، لا شيء مميز. أردت فقط أن نتناول عشاءً رومانسيًا معًا.
Et ils ont commencé à manger en parlant de tout et de rien...
وبدآ يأكلان وهما يتحدثان في كل شيء وفي لا شيء...
Après le plat principal, ils ont regardé le coucher du soleil...
بعد الطبق الرئيسي، شاهدا غروب الشمس...
Puis Philippe prend un verre de vin et dit :
ثم يرفع فيليب كأس النبيذ ويقول:
PhilippeJe t'aime Emily.
أحبك يا إيميلي.
Le visage d'Emily s'illumine... elle sourit... puis répond...
يشرق وجه إيميلي... تبتسم... ثم تجيب...
EmilyMoi aussi je t'aime !
وأنا أيضًا أحبك!
