Olivia ne sait jamais quels vêtements porter.
Olivia weiß nie, was sie anziehen soll.
Elle porte habituellement des pantalons de survêtement, des sweats à capuche et des baskets.
Normalerweise trägt sie Jogginghosen, Kapuzenpullis und Sneaker.
Mais aujourd'hui, elle doit trouver une robe pour un événement.
Aber heute muss sie ein Kleid für eine Veranstaltung finden.
Elle cherche dans sa garde-robe pour demander à Théo son opinion.
Sie sucht in ihrem Kleiderschrank, um Théo nach seiner Meinung zu fragen.
Quand elle sort enfin, Théo dit :
Als sie endlich herauskommt, sagt Théo:
ThéoOh mon Dieu ! Qui es-tu ?
Oh mein Gott! Wer bist du denn?
OliviaToujours les mêmes blagues... Dis-moi juste si ça me va ou pas.
Immer dieselben Witze ... Sag mir einfach, ob es mir steht oder nicht.
ThéoMieux que ça ! Tu es sublime !
Besser als das! Du siehst umwerfend aus!
OliviaVraiment ? Oh, tu me fais rougir !
Wirklich? Oh, du machst mich ganz verlegen!
ThéoMais c'est vrai ! Tu es magnifique ! Je ne comprends pas pourquoi tu ne portes jamais de robes.
Aber es stimmt! Du bist wunderschön! Ich verstehe nicht, warum du nie Kleider trägst.
OliviaJe les trouve très inconfortables.
Ich finde sie sehr unbequem.
ThéoJe suis sûr que tu peux en trouver des confortables.
Ich bin sicher, du findest auch bequeme.
OliviaJe ne sais pas... Je me sens stupide dans une robe.
Ich weiß nicht ... Ich komme mir in einem Kleid albern vor.
ThéoPourquoi ?
Warum?
OliviaC'est trop court pour moi.
Es ist mir zu kurz.
ThéoSi tu ne te sens pas bien dedans, on peut aller en acheter une autre.
Wenn du dich darin nicht wohlfühlst, können wir ein anderes kaufen gehen.
OliviaOui, je pense que c'est mieux.
Ja, ich glaube, das ist besser.
ThéoAlors allons faire du shopping ce week-end.
Dann lass uns dieses Wochenende shoppen gehen.
OliviaD'accord.
Einverstanden.
ThéoEt qui sait, peut-être que tu finiras par aimer les robes ?
Und wer weiß, vielleicht magst du Kleider am Ende ja doch?
OliviaJ'en doute vraiment.
Das bezweifle ich wirklich.
ThéoPas de pression. C'est toi qui décide.
Kein Druck. Du entscheidest.
Mitglied werden 
