Une confession tardive

Ein spätes Geständnis

Léa finit de raconter une histoire à Marc...

Léa erzählt Marc gerade eine Geschichte zu Ende...

LéaEt puis j'ai claqué la porte et je suis partie !

Und dann habe ich die Tür zugeknallt und bin gegangen!

MarcHaha ! C'est tellement hilarant ! C'est pour ça que je t'aime !

Haha! Das ist so witzig! Deshalb liebe ich dich!

LéaQuoi ?

Was?

MarcEuh...

Äh...

LéaTu quoi ? Tu m'aimes ?

Du was? Du liebst mich?

MarcEuh... non, je voulais dire "c'est ce que j'aime chez toi"...

Äh... nein, ich meinte „das mag ich an dir“...

LéaTu as clairement dit "je t'aime" !

Du hast ganz klar „ich liebe dich“ gesagt!

MarcOk, oui... J'ai des sentiments pour toi...

Okay, ja... Ich habe Gefühle für dich...

Léa finit de raconter une histoire à Marc...

Léa erzählt Marc gerade eine Geschichte zu Ende...

LéaEt puis j'ai claqué la porte et je suis partie !

Und dann habe ich die Tür zugeknallt und bin gegangen!

MarcHaha ! C'est tellement hilarant ! C'est pour ça que je t'aime !

Haha! Das ist so witzig! Deshalb liebe ich dich!

LéaQuoi ?

Was?

MarcEuh...

Äh...

LéaTu quoi ? Tu m'aimes ?

Du was? Du liebst mich?

MarcEuh... non, je voulais dire "c'est ce que j'aime chez toi"...

Äh... nein, ich meinte „das mag ich an dir“...

LéaTu as clairement dit "je t'aime" !

Du hast ganz klar „ich liebe dich“ gesagt!

MarcOk, oui... J'ai des sentiments pour toi...

Okay, ja... Ich habe Gefühle für dich...

LéaPourquoi tu ne l'as pas dit avant ?

Warum hast du das nicht früher gesagt?

MarcPourquoi t'es énervée ?

Warum bist du sauer?

LéaParce que je ressens la même chose !

Weil es mir genauso geht!

MarcVraiment ?

Wirklich?

LéaMais maintenant nous sommes tous les deux en couple avec quelqu'un d'autre...

Aber jetzt sind wir beide mit jemand anderem zusammen...

MarcC'est ma faute... j'aurais dû avouer plus tôt...

Das ist meine Schuld... Ich hätte es früher gestehen sollen...

LéaC'est notre faute...

Das ist unsere Schuld...

MarcJe suppose...

Ich schätze schon...

LéaMais pourquoi tu me parles toujours d'autres filles ?

Aber warum erzählst du mir eigentlich ständig von anderen Mädchen?

MarcPour que tu sois jalouse. Mais maintenant je suis jaloux de ton copain...

Damit du eifersüchtig wirst. Aber jetzt bin ich eifersüchtig auf deinen Freund...

LéaC'est dingue ! C'est stupide de faire ça !

Das ist verrückt! Das ist dumm, so etwas zu tun!

MarcOui, maintenant je m'en rend compte...

Ja, jetzt wird mir das klar...

LéaJe ne sais pas quoi dire...

Ich weiß nicht, was ich sagen soll...

MarcMoi non plus.

Ich auch nicht.

LéaTu penses qu'on devrait rester en contact après ça ?

Meinst du, wir sollten danach in Kontakt bleiben?

MarcQu'est-ce que tu en penses ?

Was denkst du?

LéaJe ne sais pas, j'ai besoin de temps pour y réfléchir.

Ich weiß nicht, ich brauche Zeit, um darüber nachzudenken.

MarcJe comprends, dis-moi quand tu auras pris une décision.

Ich verstehe, sag mir Bescheid, wenn du dich entschieden hast.

LéaD'accord, je te tiendrai au courant.

Okay, ich halte dich auf dem Laufenden.

10%

Vollständige Geschichte nur für Mitglieder

Erhalte vollen Zugang zu 365 Texten und Quizzen, einschließlich diesem.

Mitglied werden

Bereits Mitglied? Logge dich hier ein.

QUIZ

Hast du den Text verstanden?

Beantworte die Fragen, um deine Punktzahl zu erhalten

Frage 1

Au début, que fait Léa ?Was macht Léa am Anfang?

a Elle mangeSie isst

b Elle boitSie trinkt

c Elle raconte une histoireSie erzählt eine Geschichte

d Elle écoute MarcSie hört Marc zu

Frage 2

Marc dit à Léa...Marc sagt Léa...

a Qu'il l'aimeDass er sie liebt

b Qu'il la détesteDass er sie hasst

c Que c'est une amieDass sie eine Freundin ist

d On ne sait pasMan weiß es nicht

Frage 3

Nur für Mitglieder

Frage 4

Nur für Mitglieder

Frage 5

Nur für Mitglieder

Bitte beantworte alle Fragen, um deine Punktzahl zu erhalten.

0 / 5 Fragen beantwortet.

Frage 1

Au début, que fait Léa ?Was macht Léa am Anfang?

a Elle mange Sie isst

b Elle boit Sie trinkt

c Elle raconte une histoire Sie erzählt eine Geschichte

d Elle écoute Marc Sie hört Marc zu

Frage 2

Marc dit à Léa...Marc sagt Léa...

a Qu'il l'aime Dass er sie liebt

b Qu'il la déteste Dass er sie hasst

c Que c'est une amie Dass sie eine Freundin ist

d On ne sait pas Man weiß es nicht

Frage 3

Marc a avoué ses sentiments à Léa...Marc hat Léa seine Gefühle gestanden...

a Volontairement Absichtlich

b Par erreur Aus Versehen

c Il n'a pas avoué ses sentiments Er hat seine Gefühle nicht gestanden

d On ne sait pas Man weiß es nicht

Frage 4

Qui est en couple ?Wer ist in einer Beziehung?

a Léa

b Marc

c Les deux Beide

d Aucun des deux Keiner von beiden

Frage 5

Léa partage-t-elle les sentiments de Marc ?Teilt Léa Marcs Gefühle?

a Oui Ja

b Non Nein

c Peut-être Vielleicht

d On ne sait pas Man weiß es nicht

Bitte beantworte alle Fragen, um deine Punktzahl zu erhalten.

0 / 5 Fragen beantwortet.

Punktzahl:

0 / 100

0 / 5 richtige Antworten

Fordere deine Freunde, die Französisch lernen, heraus, deine Punktzahl zu schlagen!

⟳ Dieses Quiz neu starten

Vollständiges Quiz nur für Mitglieder

Erhalte vollen Zugang zu 365 Quizzen und Texten, einschließlich diesem.

Mitglied werden

Bereits Mitglied? Logge dich hier ein.