Te explicamos todo lo que siempre quisiste saber sobre la frase básica "Je suis désolé". En concreto, incluye una definición detallada de lo que significa y cómo usarla en un diálogo con un ejemplo de audio. Además, hemos añadido contenido útil como sinónimos, un ejemplo de diálogo, audio de pronunciación lenta y mucho más.
Traducción: Lo siento
Registro: Neutro - Básico
Lento
Normal
AFI: / ʒə sɥi dezɔle /

Literalmente significa:
"Je suis désolé" es la forma habitual de expresar "lo siento" en francés.
En francés hay muchas formas de expresar disculpas. Cuál elegir dependerá del contexto y de cuánto quieras disculparte. Vamos a dividirlo en 4 situaciones:
1: Contexto informal y disculpas "normales", puedes usar:
2: Contexto formal y disculpas "normales", usa:
3: Contexto informal y disculpas "importantes", usa en su lugar:
4: Contexto formal y disculpas "importantes", puedes elegir una de estas:
Diálogo
Attention ! Tu marches sur mes chaussures !
¡Cuidado! ¡Me estás pisando los zapatos!
Je suis désolé
Lo siento
Pas de problème
No pasa nada
Aprende francés con historias en audio
Aprende francés de forma fácil con textos paralelos francés - español
con audio en francés lento