Aprende francés
con historias en audio

Pruébalo gratis

INICIO > FRASES EN FRANCÉS

La frase francesa "Laisse-moi tranquille" explicada

Prepárate para aprender todo lo que necesitas saber sobre la frase básica "Laisse-moi tranquille !". Incluye una definición completa de su significado y de cómo usarla en una conversación, con un ejemplo en audio. Además, encontrarás información útil como el audio de pronunciación lenta, un ejemplo de diálogo y mucho más.


Traducción al español

  • Traducción: ¡Déjame en paz!

  • Registro: Neutro - Básico

Ejemplo de pronunciación

Lento

Normal

  • AFI: / lɛsmwa tʁɑ̃kil /

cita francesa estética laisse moi tranquille

Aprende francés
con historias en audio

Pruébalo gratis

↓ Ejemplo en una historia con traducción al español ↓

Por último, veamos un ejemplo en una historia paralela con audio lento.

Confiture sur le visage

Déjame tranquilo

Karine est dans la cuisine.
Karine está en la cocina.
Puis, elle entend du bruit dans le salon.
Entonces, oye ruido en la sala.
RémiAhh ! Combien de fois je dois te dire d'arrêter ?!
¡Ay! ¿Cuántas veces tengo que decirte que pares?
KarineChéri, tu vas bien ?
Cariño, ¿estás bien?
RémiOui, tout va bien.
Sí, todo está bien.
Quelques secondes plus tard...
Unos segundos después...
RémiOh mon Dieu ! Tu m'énerves !
¡Dios mío! ¡Me sacas de quicio!
Karine se dit qu'il joue sûrement à un jeu vidéo...
Karine piensa que seguramente está jugando a un videojuego...
KarineBébé, qu'est-ce qui se passe ?
Cariño, ¿qué pasa?

10%

¡La historia acaba de empezar!

Obtén acceso completo a 365 textos y cuestionarios, incluido este.

Descubre más

¿Ya eres miembro? Historia completa y cuestionario aquí.

← ANTERIOR

Je suis malade

VOLVER

A la lista de vocabulario

SIGUIENTE →

Pas question !

Ir al texto anterior Ir a la frase anterior
Reproducir o pausar audio
Ir a la frase siguiente Ir al texto siguiente

x1

Velocidad

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Traducción