Une offre d'emploi

Una oferta de trabajo

RémiAujourd'hui, j'ai reçu un appel.
Hoy recibí una llamada.
KarineDe qui ?
¿De quién?
RémiUne entreprise qui veut m'embaucher !
¡Una empresa que quiere contratarme!
KarineCool ! Pour quel poste ?
¡Genial! ¿Para qué puesto?
RémiConseiller financier.
Asesor financiero.
KarineTu vas accepter ?
¿Vas a aceptar?
RémiJe me suis renseigné sur l'entreprise, elle a l'air bien.
Me informé sobre la empresa, tiene buena pinta.
KarineAlors tu vas accepter ?
Entonces, ¿vas a aceptar?
RémiJe pense que oui ! Ils me proposent de doubler mon salaire.
¡Creo que sí! Me ofrecen duplicar mi sueldo.
KarineWow ! Félicitations !
¡Vaya! ¡Felicidades!
RémiAujourd'hui, j'ai reçu un appel.
Hoy recibí una llamada.
KarineDe qui ?
¿De quién?
RémiUne entreprise qui veut m'embaucher !
¡Una empresa que quiere contratarme!
KarineCool ! Pour quel poste ?
¡Genial! ¿Para qué puesto?
RémiConseiller financier.
Asesor financiero.
KarineTu vas accepter ?
¿Vas a aceptar?
RémiJe me suis renseigné sur l'entreprise, elle a l'air bien.
Me informé sobre la empresa, tiene buena pinta.
KarineAlors tu vas accepter ?
Entonces, ¿vas a aceptar?
RémiJe pense que oui ! Ils me proposent de doubler mon salaire.
¡Creo que sí! Me ofrecen duplicar mi sueldo.
KarineWow ! Félicitations !
¡Vaya! ¡Felicidades!
RémiMerci !
¡Gracias!
KarineC'est mérité, tu as travaillé dur pour ça !
Te lo mereces, ¡has trabajado muy duro por ello!
RémiC'est vrai, mais le problème c'est que l'entreprise n'est pas en France...
Es verdad, pero el problema es que la empresa no está en Francia...
KarineElle est où ?
¿Dónde está?
RémiÀ Londres, au Royaume-Uni.
En Londres, en el Reino Unido.
KarineAlors on doit déménager à Londres ?
¿Entonces tenemos que mudarnos a Londres?
RémiNon, je peux travailler à distance. Mais je vais devoir y aller de temps en temps.
No, puedo trabajar a distancia. Pero tendré que ir de vez en cuando.
KarineC'est parfait alors ! Je pense que c'est une belle opportunité !
¡Entonces es perfecto! ¡Creo que es una gran oportunidad!
RémiTu penses ?
¿Tú crees?
KarineOui ! Je crois que c'est le travail parfait pour toi ! Et le meilleur est à venir !
¡Sí! ¡Creo que es el trabajo perfecto para ti! ¡Y lo mejor está por llegar!
RémiDonc, tu penses que je devrais saisir cette opportunité ?
Entonces, ¿crees que debería aprovechar esta oportunidad?
KarineOui, je pense. Mais c'est ta décision.
Sí, creo que sí. Pero la decisión es tuya.
RémiAlors oui, je vais accepter !
¡Pues sí, voy a aceptar!
KarineSuper !
¡Genial!

10%

Historia completa solo para miembros

Obtén acceso completo a 365 textos y cuestionarios, incluido este.

Hazte miembro

¿Ya eres miembro? Inicia sesión aquí.

CUESTIONARIO

¿Entendiste el texto?

Responde las preguntas para obtener tu puntuación

Pregunta 1
Rémi a reçu...Rémi ha recibido...
a Une amendeUna multa
b Un colisUn paquete
c Une offre d'emploiUna oferta de trabajo
d Un courrierUna carta
Pregunta 2
Rémi a été contacté par...Rémi ha sido contactado por...
a TéléphoneTeléfono
b MailCorreo electrónico
c SMS
d CourrierCorreo postal
Pregunta 3
Solo para miembros
Pregunta 4
Solo para miembros
Pregunta 5
Solo para miembros
Por favor, responde todas las preguntas para obtener tu puntuación.
0  / 5  preguntas respondidas.
Pregunta 1
Rémi a reçu...Rémi ha recibido...
a Une amende Una multa
b Un colis Un paquete
c Une offre d'emploi Una oferta de trabajo
d Un courrier Una carta
Pregunta 2
Rémi a été contacté par...Rémi ha sido contactado por...
a Téléphone Teléfono
b Mail Correo electrónico
c SMS
d Courrier Correo postal
Pregunta 3
Quel est le poste de Rémi ?¿Cuál es el puesto de Rémi?
a Facteur Cartero
b Conseiller financier Asesor financiero
c Banquier Banquero
d Président de la république Presidente de la República
Pregunta 4
Où se situe son nouveau travail ?¿Dónde se encuentra su nuevo trabajo?
a En France En Francia
b Au Royaume-Uni En el Reino Unido
c En Espagne En España
d En Italie En Italia
Pregunta 5
Rémi peut travailler à distance...Rémi puede trabajar a distancia...
a Tout le temps Todo el tiempo
b La plupart du temps La mayor parte del tiempo
c Jamais Nunca
d On ne sait pas No se sabe
Por favor, responde todas las preguntas para obtener tu puntuación.
0  / 5  preguntas respondidas.

Puntuación:

0 / 100

0  / 5  respuestas correctas

¡Reta a tus amigos que aprenden francés a superar tu puntuación!

⟳ Reiniciar este cuestionario

Cuestionario completo solo para miembros

Obtén acceso completo a 365 cuestionarios y textos, incluido este.

Hazte miembro

¿Ya eres miembro? Inicia sesión aquí.

← ANTERIOR

Invité à un anniversaire

VOLVER

A la lista de textos en francés

SIGUIENTE →

Besoin d'un plombier ?

x1

Velocidad

MOSTRAR

Traducción