Joe sort pour profiter du beau temps et lire un livre dehors.
Un día, Joe sale a disfrutar del buen tiempo y a leer un libro al aire libre.
Il trouve un parc agréable, pas loin de son appartement, et s'assoit sur un banc.
Encuentra un parque agradable, no lejos de su apartamento, y se sienta en un banco.
Il respire profondément, ouvre son livre et commence à lire.
Respira hondo, abre su libro y empieza a leer.
Tout à coup, le vent souffle et une écharpe atterrit sur sa tête.
De repente, sopla el viento y una bufanda le cae sobre la cabeza.
Il récupére l'écharpe et regarde autour de lui...
Recoge la bufanda y mira a su alrededor...
Puis, il voit une femme courir vers lui. Elle était brune aux yeux bleus et bien habillée.
Entonces ve a una mujer que corre hacia él. Era morena, de ojos azules y muy bien vestida.
AngèleJe suis désolée. Le vent a emporté mon écharpe. C'est très embarrassant.
Lo siento mucho. El viento se llevó mi bufanda. Es muy vergonzoso.
JoePas de problème. En fait, je suis heureux de vous rencontrer, même si pour ça j'ai dû attraper votre écharpe avec ma tête !
No pasa nada. De hecho, me alegra conocerle, aunque para eso tuve que atrapar su bufanda con la cabeza.
AngèleHaha ! C'est gentil ! D'où vient votre petit accent ?
¡Jaja! ¡Qué amable! ¿De dónde viene ese pequeño acento tuyo?
JoeJe viens des États-Unis. Et je m'appelle Joe.
Vengo de Estados Unidos. Y me llamo Joe.
AngèleRavi de vous rencontrer, Joe. Moi c'est Angèle. J'aime beaucoup votre accent !
Encantada de conocerte, Joe. Yo soy Angèle. ¡Me gusta mucho tu acento!
JoeHaha merci ! Ravi de vous rencontrer également ! Et quel beau prénom "Angèle" ! Ça ressemble à "ange".
¡Jaja, gracias! ¡Encantado de conocerte también! ¡Y qué bonito nombre, «Angèle»! Suena a «ange», que es «ángel».
AngèleMerci ! C'est exactement ce que cela signifie !
¡Gracias! ¡Eso es exactamente lo que significa!
JoeÇa ne m'étonne pas ! Voudriez-vous aller boire un café avec moi un jour ?
¡No me sorprende! ¿Te gustaría tomar un café conmigo algún día?
AngèleAvec plaisir ! Voici mon numéro.
¡Con gusto! Aquí tienes mi número.
JoeTrès bien ! Je vous appellerai alors.
¡Muy bien! Entonces te llamaré.
AngèleJ'attendrai !
¡Esperaré!
Hazte miembro 
