OliviaTu peux venir avec moi au marché, s'il te plaît ?
Puoi venire con me al mercato, per favore?
ThéoPourquoi tu as besoin de moi ?
Perché hai bisogno di me?
OliviaJ'ai besoin de ton aide pour porter les fruits et les légumes.
Ho bisogno del tuo aiuto per portare la frutta e la verdura.
ThéoJe vois, donc tu veux un esclave...
Ah, capisco, quindi vuoi uno schiavo...
OliviaHaha ! Pas du tout ! J'ai juste besoin d'un compagnon.
Haha! Per niente! Ho solo bisogno di un compagno.
ThéoC'est la même chose...
È la stessa cosa...
OliviaC'est pas vrai ! Et aussi je ne connais pas les noms de nombreux fruits et légumes !
Non è vero! E poi non conosco i nomi di tanta frutta e verdura!
ThéoComment c'est possible ?
Com'è possibile?
OliviaHabituellement, je pointe juste du doigt ce que je veux prendre.
Di solito indico col dito quello che voglio prendere.
ThéoAlors je vais t'aider.
Allora ti aiuto io.
OliviaGénial !
Fantastico!
Ils vont au marché...
Vanno al mercato...
ThéoDis-moi quand tu ne connais pas le nom de quelque chose.
Dimmi quando non conosci il nome di qualcosa.
OliviaD'accord. Je connais déja quelques fruits : pomme, banane, ananas, citron et orange.
D'accordo. Conosco già un po' di frutta: mela, banana, ananas, limone e arancia.
ThéoC'est un bon début.
È un buon inizio.
OliviaOui, mais par exemple, ce fruit... Comment ça s'appelle ?
Sì, ma per esempio, questo frutto... Come si chiama?
ThéoUne pêche.
Una pesca.
OliviaD'accord. Et ça ?
D'accordo. E quello?
ThéoC'est une pastèque.
È un'anguria.
OliviaEt comment s'appellent ces deux baies ?
E come si chiamano queste due bacche?
ThéoIci ce sont des raisins. Et là ce sont des fraises.
Qui sono uva. E là sono fragole.
OliviaOk, maintenant les légumes, qu'est-ce que c'est ça ?
Ok, ora la verdura: cos'è questa?
ThéoC'est un poivron. Il peut être jaune, vert ou rouge.
È un peperone. Può essere giallo, verde o rosso.
OliviaEt ça ?
E questo?
ThéoNous appelons ça : ail.
Lo chiamiamo: aglio.
OliviaEt celui qui est à côté ?
E quello accanto?
ThéoÀ gauche c'est un radis et à droite c'est un chou.
A sinistra c'è un ravanello e a destra un cavolo.
OliviaCool ! Merci beaucoup pour cette petite leçon !
Forte! Grazie mille per questa piccola lezione!
Diventa membro 
