Journée lessive

Giorno di bucato

OliviaJe vais faire la lessive. Tu as des vêtements à laver ?
Faccio il bucato. Hai dei vestiti da lavare?
ThéoOui, mon t-shirt et mon jean.
Sì, la maglietta e i jeans.
OliviaApportez-les moi, s'il te plaît.
Portameli, per favore.
ThéoVoilà, merci !
Ecco, grazie!
OliviaAucun problème. Je lave aussi tes chaussettes ?
Nessun problema. Lavo anche i tuoi calzini?
ThéoNon, pas besoin.
No, non serve.
OliviaAlors pourquoi il y en a partout dans l'appartement ?
Allora perché ce ne sono in giro per tutto l'appartamento?
ThéoC'est comme ça que je marque mon territoire.
È così che marco il mio territorio.
OliviaCe n'est pas drôle. J'en ai marre de ça. Tu peux arrêter s'il te plaît ?
Non è divertente. Ne ho abbastanza. Puoi smetterla, per favore?
OliviaJe vais faire la lessive. Tu as des vêtements à laver ?
Faccio il bucato. Hai dei vestiti da lavare?
ThéoOui, mon t-shirt et mon jean.
Sì, la maglietta e i jeans.
OliviaApportez-les moi, s'il te plaît.
Portameli, per favore.
ThéoVoilà, merci !
Ecco, grazie!
OliviaAucun problème. Je lave aussi tes chaussettes ?
Nessun problema. Lavo anche i tuoi calzini?
ThéoNon, pas besoin.
No, non serve.
OliviaAlors pourquoi il y en a partout dans l'appartement ?
Allora perché ce ne sono in giro per tutto l'appartamento?
ThéoC'est comme ça que je marque mon territoire.
È così che marco il mio territorio.
OliviaCe n'est pas drôle. J'en ai marre de ça. Tu peux arrêter s'il te plaît ?
Non è divertente. Ne ho abbastanza. Puoi smetterla, per favore?
ThéoD'accord. Je vais arrêter.
D'accordo. La smetto.
OliviaTu promets ?
Prometti?
ThéoOui c'est promis.
Sì, promesso.
OliviaBien. Alors je ne lave que ton t-shirt et ton jean ?
Bene. Quindi lavo solo la tua maglietta e i tuoi jeans?
ThéoOuais.
Sì.
OliviaEt ta chemise blanche ? Ton short ? Votre sweat à capuche ? Ton écharpe ?
E la tua camicia bianca? I pantaloncini? La felpa con il cappuccio? La sciarpa?
ThéoOh oui ! J'ai oublié ! Toutes ces choses doivent être lavées aussi.
Ah sì! Me n'ero dimenticato! Anche tutte queste cose vanno lavate.
OliviaExactement. Et tes vêtements de sport ?
Esatto. E i vestiti sportivi?
ThéoEuh... aussi.
Ehm... anche quelli.
OliviaEt ton pull ? Tes sous-vêtements ? Ton chapeau ? Tes gants ? Il faut les laver aussi j'imagine...
E il maglione? L'intimo? Il cappello? I guanti? Immagino che vadano lavati anche quelli...
ThéoOui...
Sì...
OliviaTu vois ? Il y a beaucoup de choses et tu en as seulement mentionné deux !
Vedi? Ci sono un sacco di cose e tu ne hai nominate solo due!
ThéoDésolé... du coup tu peux laver mes chaussettes aussi ?
Scusa... allora puoi lavare anche i miei calzini?
OliviaC'est bien ce que je pensais... Oui.
Lo sapevo... Sì.
ThéoMerci Olivia.
Grazie, Olivia.
OliviaJe t'en prie.
Prego.

10%

Storia completa solo per i membri

Ottieni l'accesso completo a 365 testi e quiz, incluso questo.

Diventa membro

Sei già membro? Accedi qui.

QUIZ

Hai capito il testo?

Rispondi alle domande per ottenere il tuo punteggio

Domanda 1
Qui s'occupe de la lessive ?Chi si occupa del bucato?
a Théo
b Olivia
c Les deuxTutti e due
d Aucun des deuxNessuno dei due
Domanda 2
Au début, Théo veut uniquement laver...All'inizio, Théo vuole lavare solo...
a Son t-shirt et son jeanLa sua maglietta e i suoi jeans
b Son t-shirt, son jean et ses chaussettesLa sua maglietta, i suoi jeans e i suoi calzini
c Son jean et ses chaussettesI suoi jeans e i suoi calzini
d Son t-shirt et ses chaussettesLa sua maglietta e i suoi calzini
Domanda 3
Solo per i membri
Domanda 4
Solo per i membri
Domanda 5
Solo per i membri
Rispondi a tutte le domande per ottenere il tuo punteggio.
0  / 5  domande con risposta.
Domanda 1
Qui s'occupe de la lessive ?Chi si occupa del bucato?
a Théo
b Olivia
c Les deux Tutti e due
d Aucun des deux Nessuno dei due
Domanda 2
Au début, Théo veut uniquement laver...All'inizio, Théo vuole lavare solo...
a Son t-shirt et son jean La sua maglietta e i suoi jeans
b Son t-shirt, son jean et ses chaussettes La sua maglietta, i suoi jeans e i suoi calzini
c Son jean et ses chaussettes I suoi jeans e i suoi calzini
d Son t-shirt et ses chaussettes La sua maglietta e i suoi calzini
Domanda 3
Olivia est...Olivia è...
a En colère Arrabbiata
b Heureuse Felice
c Endormie Addormentata
d Triste
Domanda 4
La blague de Théo..La battuta di Théo..
a A fait rire Olivia Ha fatto ridere Olivia
b N'a pas faire rire Olivia Non ha fatto ridere Olivia
c A fait pleurer Olivia Ha fatto piangere Olivia
d On ne sait pas Non si sa
Domanda 5
Au final, Olivia doit laver...Alla fine, Olivia deve lavare...
a Son t-shirt La sua maglietta
b Son jean I suoi jeans
c Ses chaussettes I suoi calzini
d Plein de choses Un sacco di cose
Rispondi a tutte le domande per ottenere il tuo punteggio.
0  / 5  domande con risposta.

Punteggio:

0 / 100

0  / 5  risposte corrette

Sfida i tuoi amici che imparano il francese a battere il tuo punteggio!

⟳ Ricomincia questo quiz

Quiz completo solo per i membri

Ottieni l'accesso completo a 365 quiz e testi, incluso questo.

Diventa membro

Sei già membro? Accedi qui.

← PRECEDENTE

L'invitation

INDIETRO

Elenco dei testi in francese

SUCCESSIVO →

Petit déjeuner au lit

x1

Velocità

MOSTRA

Traduzione