OliviaJe vais faire la lessive. Tu as des vêtements à laver ?
Я собираюсь постирать. У тебя есть одежда для стирки?
ThéoOui, mon t-shirt et mon jean.
Да, моя футболка и мои джинсы.
OliviaApportez-les moi, s'il te plaît.
Принеси их мне, пожалуйста.
ThéoVoilà, merci !
Вот, спасибо!
OliviaAucun problème. Je lave aussi tes chaussettes ?
Без проблем. Постирать и твои носки?
ThéoNon, pas besoin.
Нет, не нужно.
OliviaAlors pourquoi il y en a partout dans l'appartement ?
Тогда почему они валяются по всей квартире?
ThéoC'est comme ça que je marque mon territoire.
Вот так я отмечаю свою территорию.
OliviaCe n'est pas drôle. J'en ai marre de ça. Tu peux arrêter s'il te plaît ?
Это не смешно. Мне это надоело. Ты можешь перестать, пожалуйста?
ThéoD'accord. Je vais arrêter.
Ладно. Я перестану.
OliviaTu promets ?
Обещаешь?
ThéoOui c'est promis.
Да, обещаю.
OliviaBien. Alors je ne lave que ton t-shirt et ton jean ?
Хорошо. Значит, стираю только твою футболку и джинсы?
ThéoOuais.
Ага.
OliviaEt ta chemise blanche ? Ton short ? Votre sweat à capuche ? Ton écharpe ?
А белая рубашка? Шорты? Ваша толстовка с капюшоном? Шарф?
ThéoOh oui ! J'ai oublié ! Toutes ces choses doivent être lavées aussi.
Ой, да! Я забыла! Всё это тоже нужно постирать.
OliviaExactement. Et tes vêtements de sport ?
Точно. А спортивная одежда?
ThéoEuh... aussi.
Эм... тоже.
OliviaEt ton pull ? Tes sous-vêtements ? Ton chapeau ? Tes gants ? Il faut les laver aussi j'imagine...
А свитер? Нижнее бельё? Шапка? Перчатки? Думаю, их тоже надо постирать...
ThéoOui...
Да...
OliviaTu vois ? Il y a beaucoup de choses et tu en as seulement mentionné deux !
Видишь? Вещей много, а ты назвал только две!
ThéoDésolé... du coup tu peux laver mes chaussettes aussi ?
Извини... так ты и мои носки постираешь?
OliviaC'est bien ce que je pensais... Oui.
Так я и думала... Да.
ThéoMerci Olivia.
Спасибо, Оливия.
OliviaJe t'en prie.
Пожалуйста.